Deze Servicevoorwaarden zijn voor het laatst bijgewerkt op 20 oktober 2025.
LEES DEZE SERVICEVOORWAARDEN ("VOORWAARDEN" OF "OVEREENKOMST") ZORGVULDIG OM ERVOOR TE ZORGEN DAT U ELKE BEPALING BEGRIJPT, AANGEZIEN DEZE VOORWAARDEN BELANGRIJKE INFORMATIE BEVATTEN OVER UW WETTELIJKE RECHTEN, RECHTSMIDDELEN EN VERPLICHTINGEN, INCLUSIEF VERSCHILLENDE BEPERKINGEN EN UITSLUITINGEN VAN SCHADEVERGOEDINGEN DIE U KUNT CLAIMEN OP LIFE360 EN SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN DIE U MOGELIJK AAN LIFE360 VERSCHULDIGD BENT.
DEZE VOORWAARDEN BEVATTEN EEN BEPALING DIE VERPLICHTE ARBITRAGE VAN CLAIMS VEREIST DIE, BEHALVE WAAR VERBODEN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, HET GEBRUIK VAN ARBITRAGE OP INDIVIDUELE BASIS VEREIST OM CLAIMS OP TE LOSSEN, IN PLAATS VAN JURYRECHTSPRAAK OF COLLECTIEVE CLAIMS.
Als u jonger bent dan 18 jaar, STOP! U moet uw ouder of wettelijke voogd vragen om DEZE VOORWAARDEN te lezen en te accepteren. Door gebruik te maken van Life360 Producten of Services, gaat uw ouder of wettelijke voogd akkoord met deze Voorwaarden en zijn zij verantwoordelijk voor uw gebruik en alle problemen en claims die daarmee verband houden.
***
Life360 beschermt en verbindt uw dierbaren, huisdieren en belangrijke items om uw leven gemakkelijker en minder stressvol te maken.
Houd er bij het lezen van deze Voorwaarden rekening mee dat ze van toepassing zijn op de websites, mobiele apps, het Helpcentrum en andere bijbehorende services ("Services") aangeboden door Life360, Inc., een bedrijf uit Delaware ("Life360" of "Bedrijf"), en de dochterondernemingen van Life360, Tile en Jiobit (hierna samen met Life360 aangeduid als "wij", "onze", of "ons"). De Voorwaarden zijn ook van toepassing op fysieke apparaten van Life360 (bijv. Life360's Pet GPS ("Pet GPS"), Tile-trackers, Jiobit-apparaten en partnerproducten waarin de Tile-finding-technologie is ingebed) evenals andere producten zoals Tile Verloren Voorwerpen Labels (gezamenlijk, "Producten").
In deze Servicevoorwaarden leggen uit wat u van ons kunt verwachten en wat wij van u kunnen verwachten in verband met uw gebruik van onze Services en Producten.
Door toegang te krijgen tot of gebruik te maken van de Producten of Services (inclusief het downloaden van een mobiele applicatie die we van tijd tot tijd aanbieden), geeft u aan dat u deze Voorwaarden en de relevante Voorwaarden hebt gelezen en begrepen en ermee instemt gebonden te zijn aan deze Voorwaarden en de relevante Voorwaarden voor Producten en Services (die hierin zijn opgenomen door middel van verwijzing), ongeacht of u een geregistreerde gebruiker van onze Producten of Services bent. Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle bezoekers en abonnees die toegang hebben tot of gebruik maken van de Producten of Services (gezamenlijk, "Leden"). Voordat u toegang krijgt tot onze Producten of Services of deze gebruikt, dient u ervoor te zorgen dat u het Privacybeleid hebt doorgelezen en begrijpt hoe we uw persoonsgegevens verzamelen, opslaan, gebruiken en openbaar maken, zoals hierin beschreven.
DOOR TOEGANG TE KRIJGEN TOT OF GEBRUIK TE MAKEN VAN DE PRODUCTEN OF SERVICES, GAAT U AKKOORD MET DEZE VOORWAARDEN EN ALLE SPECIFIEKE VOORWAARDEN VAN PRODUCTEN EN SERVICES WAARNAAR WORDT VERWEZEN.
B. Verboden vormen van gebruik
C. Recht op toegang tot en gebruik van de Services
II. SERVICEBESCHIKBAARHEID EN ONS RECHT OP BEËINDIGING
III. LEDENINHOUD EN LEDENINTERACTIES
IV. LICENTIEVERLENING VOOR LEDENINHOUD
V. SPECIFIEKE VOORWAARDEN VOOR MOBIELE SOFTWARE
B. Mobiele Software uit de Apple App Store
C. Mobiele Software uit de Google Play Store
VIII. FUNCTIES VAN DE PRODUCTEN EN SERVICES
IX. FACTURERING, PRIJZEN EN BETALINGSVOORWAARDEN
B. Prijzen en betalingsvoorwaarden
1. Abonnementskosten; automatische verlenging
1. Geen restitutie voor Life360 Services/Abonnementen
2. 30-dagen tevredenheidsgarantie Jiobit, Tile en Pet GPS
D. Betalingsinformatie; Belastingen
X. UW BETAALD LIDMAATSCHAP OPZEGGEN OF UW ACCOUNT VERWIJDEREN
A. Uw Betaald Lidmaatschap opzeggen
B. Aanvullende informatie over het opzeggen van uw Jiobit-account
C. Uw abonnement opzeggen tijdens de bedenktijd
XVII. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
1. Claims onderworpen aan arbitrage
2. Verplichte kennisgeving voorafgaand aan arbitrage en informele geschillenbeslechtingsprocedures
7. Vereiste van individuele voorziening
B. Afstand van collectieve actie
B. Kennisgevingsprocedures en wijzigingen aan de Overeenkomst
C. Volledige Overeenkomst/scheidbaarheid
D. Geen verklaring van afstand
I. GEBRUIK VAN DE SERVICES
A. Geschiktheid
De Producten en Services zijn bedoeld voor gebruik door individuen en niet door entiteiten of bedrijven (bijvoorbeeld kerkelijke groepen, scholen, bedrijven of ondernemingen). Accounts en abonnementen voor Life360 Services moeten eigendom zijn van en beheerd worden door een individu dat informatie over zichzelf of zijn of haar kind aan Life360 verstrekt tijdens het registreren van het account. U mag de Producten en Services alleen gebruiken als u een bindend contract met Life360 kunt aangaan, en alleen in overeenstemming met deze Overeenkomst en alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften.
Iedereen jonger dan dertien (13) jaar (veertien (14) jaar in Korea) (een " kind ") mag geen account voor de Service aanmaken zonder expliciete toestemming van de ouder (of een andere leeftijdsgrens voor zover uw rechtsgebied dit vereist).
Door een kind toestemming te geven voor het gebruik van de Service, stemmen ouders en voogden ermee in om: (i) volledig verantwoordelijk te zijn voor en toezicht uit te oefenen op het gebruik van de Services door het kind, inclusief ervoor te zorgen dat dergelijk gebruik altijd in overeenstemming is met deze Overeenkomst, alle documenten waarnaar in deze Overeenkomst wordt verwezen en alle toepasselijke wetten, (ii) volledig verantwoordelijk en aansprakelijk te zijn voor de naleving van deze Overeenkomst door het kind en het gebruik van de Services door het kind; en (iii) volledig verantwoordelijk te zijn voor de disclaimers, afstandsverklaringen en beperkingen van aansprakelijkheid die in deze Overeenkomst zijn uiteengezet namens uzelf en namens het kind, en alle verwijzingen naar "u" of "uw" in (i) tot en met (vi) in sectie 15 worden geacht te zijn gewijzigd om uw kind of uw voogd op te nemen, indien van toepassing. De Service is niet beschikbaar voor Leden die eerder door ons uit de Service zijn verwijderd.
B. Verboden vormen van gebruik
U stemt ermee in om niet deel te nemen aan een van de volgende verboden activiteiten:
- het kopiëren, distribueren, verzenden, demonteren, decompileren, openbaar weergeven, opnieuw publiceren, licentiëren, verkopen of openbaar maken van enig deel van de Services in welk medium dan ook, waaronder maar niet beperkt tot geautomatiseerde of niet-geautomatiseerde "scraping" of door het maken van afgeleide werken van de Services;
- het bepalen of proberen te bepalen van broncode, algoritmes, methoden of in de Services of afgeleide werken daarvan opgenomen technieken, of het opnemen van de Services of een gedeelte daarvan in een ander programma of product;
- het uitvoeren van handelingen die naar ons eigen goeddunken een onredelijke of onevenredig grote belasting op onze infrastructuur leggen of kunnen leggen, of het gebruik van geautomatiseerde systemen, waaronder maar niet beperkt tot "robots", "spiders", "offline lezers" enz., om toegang te krijgen tot de Services op een wijze waarbij meer aanvraagberichten naar Life360-servers worden verzonden dan een mens redelijkerwijs in dezelfde tijdsperiode met een conventionele online webbrowser of mobiele app kan produceren;
- het verzenden van spam, kettingbrieven of andere ongevraagde e-mails of berichten in de app;
- het uploaden van ongeldige gegevens, virussen, wormen of andere softwareagents via de Services;
- het verzamelen of oogsten van naar personen herleidbare informatie, waaronder accountnamen, van de Services;
- het gebruiken van de Services voor commerciële doeleinden;
- het zich voordoen als een andere persoon of anderszins een verkeerde voorstelling geven van uw band met een persoon of entiteit, het plegen van fraude en het verbergen of proberen te verbergen van uw identiteit;
- het verstoren of proberen te verstoren van de juiste werking van de Services of proberen de systeemintegriteit of beveiliging in gevaar te brengen of transmissies naar of van de servers waarop de Services worden uitgevoerd, te ontcijferen;
- het openen van inhoud van de Services via andere technologie of middelen dan door Life360 is verstrekt of geautoriseerd;
- het omzeilen van de maatregelen die we kunnen gebruiken om toegang tot of gebruik van de Services of de inhoud daarvan te voorkomen of te beperken, waaronder, maar niet beperkt tot, het proberen om leeftijdscontroles of mechanismen voor ouderlijke toestemming te omzeilen of het verstrekken van valse of onjuiste informatie betreffende uw leeftijd of land en staat (indien van toepassing) van verblijf;
- het aanmoedigen van gedrag dat iemands gebruik of plezier van de Services beperkt of belemmert, of dat, zoals door ons bepaald, ons of onze leden kan schaden, Life360 of onze Leden kan blootstellen aan aansprakelijkheid; of de activiteiten of reputatie van Life360 kan schaden; en
- het schenden van, of het bevorderen van de schending van, deze Overeenkomst of enige toepasselijke wet of regelgeving, waaronder, maar niet beperkt tot, wetten betreffende mensenhandel, stalking, creditcardfraude, de export van gegevens of software, octrooien, handelsmerken, bedrijfsgeheimen, auteursrechten of andere intellectuele eigendoms- of wettelijke rechten (waaronder de rechten met betrekking tot publiciteit en privacy van anderen).
C. Recht op toegang tot en gebruik van de Services
We verlenen u een niet-exclusief, beperkt, niet-overdraagbaar, vrijelijk te herroepen recht op toegang tot en gebruik van de Services op één apparaat dat u bezit of beheert, uitsluitend voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik en zoals toegestaan in de functies van de Service. Life360 behoudt zich alle rechten op de Services en de Bedrijfsinhoud (zoals hieronder gedefinieerd) voor die niet uitdrukkelijk in dit document worden verleend. Life360 kan dit recht op elk moment beëindigen als u wezenlijk of herhaaldelijk nalaat te voldoen aan een van de bepalingen in deze Overeenkomst of aan aanwijzingen van klantenservicemedewerkers, om welke reden dan ook die buiten onze macht ligt of als we stoppen met het verlenen van de Service.
D. Accounts
Om onze Product en Services te gebruiken, moet u een account bij ons hebben. Met de accounts die u bij Life360 kunt aanmaken, kunt u toegang krijgen tot de functionaliteit van de Producten en Services die we van tijd tot tijd naar eigen goeddunken kunnen wijzigen.
Bij het aanmaken van uw account moet u nauwkeurige en volledige informatie verstrekken. U bent als enige verantwoordelijk voor de activiteit die plaatsvindt in uw account, en u moet het waachtwoord van uw account veilig bewaren. We raden u aan om voor uw account "sterke" wachtwoorden te gebruiken (wachtwoorden met een combinatie van hoofdletters en kleine letters, cijfers en symbolen). U moet ons onmiddellijk op de hoogte stellen van elke inbreuk op de beveiliging of elk ongeautoriseerd gebruik van uw account. Tenzij dit direct wordt veroorzaakt door nalatigheid van Life360 of schending van deze Overeenkomst, is Life360 niet aansprakelijk voor schade of verliezen die worden veroorzaakt door ongeautoriseerd gebruik van uw account.
U kunt uw lidprofiel en uw interacties met de Producten en Services beheren door in het scherm "Instellingen" in de app de voor u beschikbare instellingen te wijzigen. In het scherm "Instellingen" kunt u bijvoorbeeld Circle-leden toevoegen of verwijderen, rijdetectie aan- of uitzetten, u aan- of afmelden voor de verkoop of het delen van persoonlijke informatie, of de locatie van een Tile delen.
E. Onze app downloaden
Wanneer u onze app downloadt van de Apple App Store, Google Play of een andere appstore of distributieplatform voor apps (een "App Store"), erkent u en gaat u ermee akkoord dat:
(i) deze Voorwaarden worden afgesloten tussen ons, en niet met de App Store, en dat uitsluitend wij, en niet de App Store, verantwoordelijk zijn voor onze app;
(ii) de App Store geen verplichting heeft om onderhouds- en ondersteuningsdiensten voor onze app te leveren of garantieclaims af te handelen;
(iii) de App Store niet verantwoordelijk is voor het behandelen van claims van u met betrekking tot onze app, waaronder claims met betrekking tot productaansprakelijkheid, consumentenbescherming, inbreuk op intellectueel eigendom, of een claim dat onze app niet voldoet aan een voorschrift in de toepasselijke wet- of regelgeving; en
(iv) de App Store een derde begunstigde van deze Voorwaarden is en het recht heeft om deze Voorwaarden jegens u af te dwingen (voor zover dit betrekking heeft op uw licentie van onze app via hun App Store). Daarnaast moet u voldoen aan de servicevoorwaarden van de App Store wanneer u onze app gebruikt.
F. Bètadiensten
Life360 kan u van tijd tot tijd Bètadiensten aanbieden. Onder "Bètadiensten" verstaan we de Diensten, of een specifieke functie van de Diensten, die worden geleverd vóór de algemene commerciële release. Deze worden aan u toegewezen of gepresenteerd als alfa, bèta, experimenteel, pilot, vroege toegang, niet-productie of in evaluatie. Door Bètadiensten te accepteren, te downloaden of te gebruiken, begrijpt en erkent u dat de Bètadiensten worden geleverd op basis van "in de huidige staat" of "conform beschikbaarheid". De Bètadiensten kunnen bugs, fouten en andere problemen bevatten. IN GEEN GEVAL ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN LIFE360 OF HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN, ONDERAANNEMERS, MEDEWERKERS, AGENTEN OF DERDE PARTNERS, LICENTIEGEVERS OF LEVERANCIERS JEGENS U VOOR ALLE SCHADE, VERLIEZEN EN VORDERINGEN DIE VOORTVLOEIEN UIT OF VERBAND HOUDEN MET HET GEBRUIK VAN BÈTASERVICES (HETZIJ OP BASIS VAN EEN CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD (MET INBEGRIP VAN NALATIGHEID), GARANTIE OF ANDERSZINS) MEER DAN HONDERD DOLLAR ($ 100 USD) BEDRAGEN. Life360 is niet verplicht om onderhoud, technische ondersteuning of andere ondersteuning voor Bètaservices te bieden en kan Bètaservices te allen tijde naar eigen goeddunken stopzetten.
II. SERVICEBESCHIKBAARHEID EN ONS RECHT OP BEËINDIGING
We kunnen, zonder voorafgaande kennisgeving, de Services wijzigen; stoppen met het leveren van de Services of functies van de Services, aan jou of aan leden in het algemeen; of gebruikslimieten instellen voor de Services, om prestatie- of beveiligingsverbeteringen door te voeren, om te voldoen aan de wet of om illegale activiteiten op of misbruik van onze Services te voorkomen, of als elementen van de Services niet langer door ons geleverd kunnen worden (bijvoorbeeld als een onderliggende externe serviceprovider ze niet langer levert). U kunt ook op elk moment uw relatie met ons beëindigen als u niet houdt van een van deze wijzigingen door uw account te sluiten (zie Sectie X (Betaald Lidmaatschap opzeggen of account verwijderen).
We kunnen uw toegang tot de Services zonder kennisgeving en aansprakelijkheid permanent of tijdelijk beëindigen of opschorten als naar onze redelijke mening (i) u een bepaling van deze Overeenkomst wezenlijk of herhaaldelijk schendt, (ii) als uw account twaalf (12) maanden of langer inactief is geweest, of (iii) om welke reden dan ook die buiten onze macht ligt of als we stoppen met het leveren van de Services. In de meeste gevallen zullen we u vooraf op de hoogte stellen voordat we uw toegang tot de Services opschorten of beëindigen, tenzij we redelijkerwijs van mening zijn dat dit tot juridische aansprakelijkheid van Life360 of een andere persoon zou leiden, een onderzoek of de werking van de producten, diensten of systemen van Life360 in gevaar zou brengen, schade zou toebrengen aan onze Leden of anderszins in strijd zou zijn met de wet of de aanwijzing van een wetshandhavingsinstantie.
III. LEDENINHOUD EN LEDENINTERACTIES
In sommige onderdelen van de Services kunnen leden inhoud uploaden of plaatsen, zoals profielinformatie, afbeeldingen, tekst, opmerkingen, vragen, berichten en andere inhoud of informatie (alle inhoud die een lid verstuurt, plaatst, weergeeft, maakt of bewust beschikbaar stelt in de Services is "Ledeninhoud"). Onder Ledeninhoud valt niet de informatie die wordt verzameld van of over uw telefoon of apparaat. Wij claimen geen eigendomsrechten op Ledeninhoud die door u wordt gemaakt of verstuurd. De Ledeninhoud die u maakt, blijft van u; indien u echter Ledeninhoud deelt via de Services, gaat u akkoord met de onderstaande Licentieverlening voor Ledeninhoud en staat u anderen toe uw Ledeninhoud te bekijken, te bewerken, en/of te delen in overeenstemming met uw instellingen en deze Overeenkomst. Life360 heeft het recht (maar niet de verplichting) om naar eigen goeddunken alle via de Services gedeelde Ledeninhoud te verwijderen.
U bent als enige verantwoordelijk voor uw interacties met andere Leden ("Ledeninteracties"). Wij behouden ons het recht voor, maar zijn niet verplicht, om geschillen tussen u en andere Leden te monitoren. Als u bijvoorbeeld een Lost Pet Alert verstuurt, kiest u er vrijwillig voor om uw telefoonnummer te delen met Life360-leden in de buurt. Life360 is niet verantwoordelijk voor de acties van leden (inclusief communicatie) in verband met het versturen van deze melding. Life360 is niet aansprakelijk voor uw interacties met andere Leden, of voor de acties of het nalaten van een Lid.
U gaat ermee akkoord geen Ledeninhoud te plaatsen of door te geven of deel te nemen aan Ledeninteracties die:
- een risico op letsel, schade of verlies van welke aard dan ook voor een persoon of eigendom kunnen opleveren;
- proberen kinderen schade toe te brengen of uit te buiten door hen bloot te stellen aan ongepaste inhoud, door te vragen naar persoonlijk identificeerbare gegevens of anderszins;
- een misdrijf of onrechtmatige daad kunnen vormen of daaraan kunnen bijdragen of die informatie of inhoud bevatten die illegaal is (waaronder, maar niet beperkt tot, de openbaarmaking van voorkennis op grond van de effectenwetgeving of van handelsgeheimen van een andere partij);
- informatie of inhoud bevatten die wij beschouwen als onrechtmatig, schadelijk, beledigend, racistisch of etnisch kwetsend, lasterlijk, inbreukmakend, ingrijpend in persoonlijke privacy- of publiciteitsrechten, intimiderend, vernederend voor andere mensen (publiekelijk of anderszins), lasterlijk, bedreigend, godslasterlijk, of anderszins aanstootgevend;
- informatie of inhoud bevatten waarvoor u krachtens geen enkele wet of contractuele of fiduciaire relaties het recht heeft om deze beschikbaar te stellen;
- informatie of inhoud bevatten waarvan u weet dat deze niet correct of actueel is;
- in strijd zijn met het beleid van een school of ander toepasselijk beleid, waaronder beleid met betrekking tot spieken of ethiek;
- interfereren met andere leden of gebruikers van de Services, waaronder, maar niet beperkt tot, het verstoren van het normale gespreksverloop in een interactief gebied van de Services en het verwijderen of herzien van inhoud die is geplaatst door een andere persoon of entiteit;
- behalve waar uitdrukkelijk toegestaan, bedoeld zijn voor het plaatsen of versturen van liefdadigheidsverzoeken, petities voor handtekeningen of andere zakelijke kansen (waaronder aanbiedingen voor werk of contractuele afspraken), clublidmaatschappen, kettingbrieven, reclame- of promotiemateriaal of enig ander verzoek aan andere Leden om goederen of diensten te gebruiken, behalve in de onderdelen (bijvoorbeeld een geclassificeerd prikbord) die voor dat doel zijn aangewezen; of
- in strijd zijn met het beoogde doel van de Product(en) of Service(s) (bijv. hulp zoeken bij het vinden van vermiste huisdieren).
Als onderdeel van het leveren van de Services kan Life360 gebruik maken van geautomatiseerde mechanismen voor het opsporen van misbruik die zijn ontworpen om schadelijke inhoud te detecteren, inclusief met betrekking tot mogelijke schendingen van deze Servicevoorwaarden.
U stemt ermee in, verklaart en garandeert dat in geen enkele Ledeninhoud die u uploadt of plaatst rechten van derden van welke aard dan ook worden geschonden of zullen worden geschonden, waaronder zonder beperking intellectuele eigendomsrechten (zoals hieronder gedefinieerd) of privacyrechten. Indien u een bepaling van deze Servicevoorwaarden schendt, behoudt Life360 zich het recht voor, maar is niet verplicht, onderzoek te doen en passende maatregelen te nemen, waaronder het afwijzen en/of verwijderen van Ledeninhoud of Ledeninteracties, het opschorten of beëindigen van uw account en/of het opschorten of beëindigen van de levering van onze Services aan u, en/of aangifte te doen bij de wetshandhavingsinstanties, Om medewerking te verlenen aan overheidsverzoeken, dagvaardingen of gerechtelijke bevelen, om onze systemen, dienstverleners, partners en andere leden te beschermen, of om de integriteit en werking van ons bedrijf en onze systemen te waarborgen, kunnen we alle informatie of inhoud inzien en openbaar maken die we noodzakelijk of geschikt achten, waaronder uw accountinformatie (d.w.z. naam, e-mailadres, enz.), IP-adres en verkeersinformatie, gebruiksgeschiedenis, uw Ledeninhoud en uw gedrag.
Voor de toepassing van deze Overeenkomst betekent " Intellectuele Eigendomsrechten " alle octrooirechten, auteursrechten, rechten op maskerwerk, morele rechten, publiciteitsrechten, handelsmerkrechten, handelsopmaakrechten en dienstmerkrechten, goodwill, handelsgeheimrechten en andere intellectuele eigendomsrechten die nu bestaan of in de toekomst zullen ontstaan, en alle aanvragen en registraties, vernieuwingen en uitbreidingen daarvan, krachtens de wetten van een staat, provincie, land, territorium of ander rechtsgebied.
In verband met uw Ledeninhoud bevestigt, verklaart en garandeert u het volgende:
- U heeft de toestemming van elke persoon in de Ledeninhoud om de naam of gelijkenis van die persoon te gebruiken op de wijze die in de Services en deze Overeenkomst is beoogd, en elke persoon heeft u gevrijwaard van elke aansprakelijkheid die kan ontstaan in verband met dergelijk gebruik.
- Uw Ledeninhoud en het gebruik daarvan door Life360 zoals bedoeld in deze Overeenkomst en de Service, zullen geen enkele wet overtreden of inbreuk maken op de rechten van derden, inclusief maar niet beperkt tot Intellectuele eigendomsrechten en privacyrechten. Hoewel wij ons het recht voorbehouden (maar niet de plicht) om Ledeninhoud die op onze Services verschijnt te verwijderen, aanvaardt Life360 geen verantwoordelijkheid en aansprakelijkheid voor Ledeninhoud die u of een ander Lid of derde partij plaatst of verzendt via de Services, of voor Ledeninteracties die voortvloeien uit het gebruik van de Services. U bent als enige verantwoordelijk voor: (i) uw Ledeninhoud en de gevolgen van het plaatsen of publiceren ervan, en (ii) uw Ledeninteracties en de gevolgen van deelname aan enige interactie. Het Bedrijf kan niet garanderen dat alle Ledeninhoud of Ledeninteracties voldoen aan de bepalingen van deze Overeenkomst en u begrijpt daarom dat u kunt worden blootgesteld aan Ledeninhoud of Ledeninteracties die onjuist, aanstootgevend, ongeschikt voor kinderen of anderszins niet geschikt voor uw doel zijn. U gaat ermee akkoord dat Life360 niet aansprakelijk is voor schade die u beweert te lijden als gevolg van Ledeninhoud of Ledeninteracties.
IV. LICENTIEVERLENING VOOR LEDENINHOUD
Door Ledeninhoud op de Services te plaatsen, verleent u, en verklaart en garandeert u te beschikken over alle noodzakelijke rechten om dit te doen, aan Life360 uitdrukkelijk een royaltyvrije, sublicentieerbare, overdraagbare, eeuwigdurende, onherroepelijke, niet-exclusieve, wereldwijde licentie om al deze Ledeninhoud en uw naam, stem en/of gelijkenis zoals deze in uw Ledeninhoud voorkomen, geheel of gedeeltelijk en in elke nu bekende of hierna ontwikkelde vorm, media of technologie, te gebruiken, reproduceren, wijzigen, publiceren, bewerken, vertalen, distribueren, syndiceren, openbaar uit te voeren, openbaar weer te geven, informatie erover te vermelden en afgeleide werken ervan te maken, voor gebruik in verband met het exploiteren, ontwikkelen, op de markt brengen, leveren en verbeteren van de Producten of Services.
V. SPECIFIEKE VOORWAARDEN VOOR MOBIELE SOFTWARE
A. Mobiele Software
Als onderdeel van de Producten en Services stellen we software en/of applicaties beschikbaar die zijn ontworpen voor mobiele apparaten ("Mobiele Software"). Om de Mobiele Software te gebruiken, moet u beschikken over een mobiel apparaat dat compatibel is met de Mobiele Software. Life360 garandeert niet dat de Mobiele Software compatibel zal zijn met uw mobiele apparaat. Voor elk van de Services van Life360, Tile of Jiobit die u mogelijk gebruikt, verleent Life360 u hierbij een niet-exclusief, niet-overdraagbaar, herroepbaar recht op het gebruik van een gecompileerd exemplaar van de code van de Mobiele Software voor één account, waarvan uitsluitend u de eigenaar bent voor uw persoonlijk gebruik. Zonder beperking van de algemene verboden voor uw handelingen in de bovenstaande "Verboden vormen van gebruik", die ook van toepassing zijn op de Mobiele Software, is het volgende niet toegestaan:
- de Mobiele software wijzigen, demonteren, decompileren of reverse engineeren, behalve voor zover een dergelijke beperking uitdrukkelijk bij wet verboden is;
- de Mobiele Software, verhuren, leasen, uitlenen, doorverkopen, in sublicentie geven, distribueren of anderszins overdragen aan derden of de Mobiele Software gebruiken om timesharing of soortgelijke diensten aan derden te verlenen;
- kopieën maken van de Mobiele Software;
- de Mobiele Software verwijderen, omzeilen, uitschakelen, beschadigen of anderszins interfereren met de beveiligingsgerelateerde functies van de Mobiele Software, de functies die het gebruiken of kopiëren van via de Mobiele Software toegankelijke inhoud voorkomen of beperken, of functies die beperkingen op het gebruik van de Mobiele Software afdwingen; of
- de meldingen over auteursrechten en andere eigendomsrechten in de Mobiele Software verwijderen.
U erkent dat Life360 van tijd tot tijd geüpgradede versies van de Mobiele software kan verstrekken, en (waar toegestaan) automatisch elektronisch de versie van de Mobiele software die u op uw mobiele apparaat gebruikt, kan upgraden. U stemt in met dergelijke automatische upgrades op uw mobiele apparaat, en gaat ermee akkoord dat de algemene voorwaarden van deze Overeenkomst op al deze upgrades van toepassing zijn. Eventuele code van derden die in de Mobiele software is opgenomen, valt onder de toepasselijke open source of EULA's van derden, indien van toepassing, waarin het gebruik van dergelijke code wordt geautoriseerd. Het voorgaande recht op gebruik is geen verkoop van de Mobiele Software of enige kopie daarvan, en Life360 of onze externe partners of leveranciers behouden alle rechten, eigendom en belangen in de Mobiele Software (en elke kopie daarvan). Elke poging van u om een van de rechten, plichten of verplichtingen uit hoofde van dit document over te dragen, behalve wanneer dit uitdrukkelijk is bepaald in deze Overeenkomst, is nietig. Life360 behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk zijn verleend uit hoofde van deze Overeenkomst.
Als de Mobiele Software wordt aangeschaft namens de regering van de Verenigde Staten, is de volgende bepaling van toepassing. Voor het gebruik, de duplicatie of de openbaarmaking van de Mobiele Software door de Amerikaanse regering gelden de beperkingen zoals uiteengezet in deze Overeenkomst en zoals bepaald in de regelingen voor acquisitie door de federale overheid DFARS 227.7202-1(a) en 227.7202-3(a) (1995), DFARS 252.227-7013(c)(1)(ii) (OCT 1988), FAR 12.212(a) (1995), FAR 52.227-19, of FAR 52.227-14 (ALT III), zoals van toepassing. De Mobiele software is afkomstig uit de Verenigde Staten en is onderworpen aan de exportwet- en regelgeving van de Verenigde Staten. De Mobiele Software mag niet worden geëxporteerd of verder worden geëxporteerd naar bepaalde landen of naar personen of entiteiten die geen export uit de Verenigde Staten mogen ontvangen. Daarnaast kan de Mobiele Software onderworpen zijn aan de import- en exportwetten van andere landen. U stemt ermee in alle wetgeving van de VS en alle buitenlandse wetgeving na te leven die betrekking heeft op het gebruik van de Mobiele Software en de Services, waaronder de wetgeving in het rechtsgebied waar u verblijft.
B. Mobiele Software uit de Apple App Store
Het volgende is van toepassing op alle Mobiele Software die u verkrijgt via de Apple App Store ("Van Apple afkomstige software"): u erkent en gaat ermee akkoord dat deze Overeenkomst uitsluitend tussen u en het Bedrijf is en niet met Apple, Inc. ("Apple") en dat Apple geen verantwoordelijkheid draagt voor de van Apple afkomstige software of de inhoud daarvan. Uw gebruik van de Van Apple afkomstige software moet voldoen aan de op dat moment geldende Servicevoorwaarden van de App Store. U erkent dat Apple geen enkele verplichting heeft om onderhouds- en ondersteuningsdiensten te leveren voor de Van Apple afkomstige software. In het geval dat de Van Apple afkomstige software niet voldoet aan een toepasselijke garantie, kunt u Apple hiervan op de hoogte stellen. Apple zal dan de aankoopprijs voor de Van Apple afkomstige software aan u terugbetalen; voor zover in de ruimste zin toegestaan in de toepasselijke wetgeving, heeft Apple geen andere garantieverplichting met betrekking tot de Van Apple afkomstige software. Alle andere claims, verliezen, aansprakelijkheden, schade, kosten of uitgaven die zijn toe te schrijven aan het niet voldoen aan een garantie, worden uitsluitend beheerst door deze Overeenkomst en de wetgeving die van toepassing is op het Bedrijf als aanbieder van de software.
U erkent dat Apple niet verantwoordelijk is voor het behandelen van claims van u of een derde partij met betrekking tot de Van Apple afkomstige software of uw bezit en/of gebruik van de Van Apple afkomstige software, waaronder, maar niet beperkt tot: (i) productaansprakelijkheidsclaims; (ii) een claim dat de Van Apple afkomstige software niet voldoet aan een toepasselijk voorschrift in de wet- of regelgeving; en (iii) claims die voortvloeien uit consumentenbeschermings- of soortgelijke wetgeving; al deze claims worden uitsluitend beheerst door deze Overeenkomst en de wetgeving die van toepassing is op het Bedrijf als aanbieder van de software. U erkent dat, in het geval van een claim van een derde partij dat de Van Apple afkomstige software of uw bezit en gebruik van die van Apple afkomstige software inbreuk maakt op de intellectuele-eigendomsrechten van die derde partij, het Bedrijf en niet Apple als enige verantwoordelijk is voor het onderzoek, de verdediging, de schikking en de kwijting van een dergelijke claim op inbreuk van intellectuele eigendom voor zover dit is vereist in deze Overeenkomst. U en het Bedrijf erkennen en stemmen ermee in dat Apple, en Apple's dochterondernemingen, als derde partij begunstigden zijn van deze Overeenkomst met betrekking tot uw licentie van de Van Apple afkomstige software, en dat Apple, na uw acceptatie van de voorwaarden van deze Overeenkomst, het recht heeft (en wordt geacht het recht geaccepteerd te hebben) om als derde begunstigde deze Overeenkomst jegens u af te dwingen voor zover dit betrekking heeft op uw licentie van de Van Apple afkomstige software.
C. Mobiele Software uit de Google Play Store
Het volgende is van toepassing op alle mobiele software die u verkrijgt via de Google Play Store ("Van Google afkomstige software"): (i) u erkent dat de Overeenkomst alleen tussen u en het Bedrijf is en niet met Google, Inc. ("Google"); (ii) uw gebruik van de Van Google afkomstige software moet voldoen aan de op dat moment geldende Servicevoorwaarden van Google voor de Google Play Store; (iii) Google is slechts een aanbieder van de Google Play Store waar u de van Google afkomstige software hebt verkregen; (iv) het Bedrijf, en niet Google, is als enige verantwoordelijk voor diens Van Google afkomstige software; (v) Google heeft geen verplichting of aansprakelijkheid jegens u met betrekking tot van Google afkomstige software of de Overeenkomst; en (vi) u erkent en gaat ermee akkoord dat Google als derde partij begunstigde is van de Overeenkomst voor zover het betrekking heeft op de Van Google afkomstige software van het Bedrijf.
VI. ONZE COMMUNICATIE MET U
A. E-mailcommunicatie
Door Life360 uw e-mailadres te verstrekken, stemt u ermee in dat wij het e-mailadres gebruiken om u aan de Services gerelateerde meldingen te sturen, waaronder alle wettelijk vereiste meldingen, in plaats van berichten per post. We kunnen uw e-mailadres ook gebruiken om u andere berichten te sturen, zoals wijzigingen in functies van de Producten of Services en, waar toegestaan, speciale aanbiedingen. Als u geen promotionele e-mailberichten wilt ontvangen, kunt u zich afmelden voor dergelijke e-mailberichten van Life360. Leden die woonachtig zijn in rechtsgebieden waar toestemming voor dergelijke berichten is vereist, krijgen de gelegenheid om deze toestemming te geven voordat ze berichten ontvangen die geen verband houden met Producten of Services.
B. Sms-/tekstberichten
We kunnen u de mogelijkheid bieden om terugkerende sms-/tekstberichten te ontvangen, waaronder marketing-sms-/tekstberichten met exclusieve informatie over producten of diensten van Life360 of onze zakelijke partners, inclusief aanbiedingen en functies die u mogelijk interesseren, sms-/tekstberichten van leden van uw familie of vriendengroep die u uitnodigt voor een Life360 Circle (uw " Circle ") of meldingen met betrekking tot een monitoringfunctie van de Service (elk een " Tekstberichtenprogramma "). We kunnen ook sms-/tekstberichten sturen in geval van nood, zoals de detectie van een ernstig motorvoertuigongeval waarbij een lid van uw Circle betrokken is, of als u bent vermeld als noodcontact van een Lid. Door toestemming te geven voor een Tekstberichtenprogramma, gaat u ermee akkoord sms-/tekstberichten te ontvangen naar het mobiele telefoonnummer dat u aan ons hebt verstrekt. U verklaart dat het mobiele nummer dat u hebt opgegeven waar en nauwkeurig is en dat u bevoegd bent om het aangewezen mobiele nummer te registreren om dergelijke tekstberichten te ontvangen. U erkent en gaat ermee akkoord dat de sms-berichten kunnen worden verzonden via een automatisch telefoonkiessysteem, dat standaard bericht- en datatarieven van toepassing zijn en dat de frequentie van de berichten kan variëren. Toestemming voor het ontvangen van geautomatiseerde sms-berichten is geen voorwaarde voor een aankoop.
Het Tekstberichtenprogramma is mogelijk niet beschikbaar bij alle providers of compatibel met alle mobiele telefoonmodellen en providers zijn niet aansprakelijk voor vertraagde of niet-afgeleverde berichten. Ook kan de beschikbaarheid van het Tekstberichtenprogramma worden beïnvloed of beperkt door de lokale wetten, voorschriften of regels waar u woont. Wij zijn niet verantwoordelijk voor eventuele vertragingen bij het verzenden of ontvangen van tekstberichten en kunnen het Tekstberichtenprogramma op elk moment wijzigen.
U kunt zich op elk moment afmelden voor tekstberichten door te antwoorden met "STOP", "QUIT", "END", "REVOKE", "OPT OUT", "CANCEL" of "UNSUBSCRIBE" op elk tekstbericht dat u via het Tekstberichtenprogramma ontvangt. Na een dergelijk verzoek om u af te melden voor een Tekstberichtenprogramma, ontvangt u mogelijk een laatste tekstbericht ter bevestiging van uw verzoek. Voor hulp met tekstberichten kunt u antwoorden met "HELP" op elk tekstbericht dat u via het Tekstberichtenprogramma ontvangt. U kunt zich ook afmelden (of, na afmelding, opnieuw aanmelden) of hulp krijgen door een e-mail te sturen naar support@life360.com. Als u zich afmeldt voor een van onze Tekstberichtenprogramma's, kunt u tekstberichten van Life360 blijven ontvangen via andere Tekstberichtenprogramma's waarvoor u zich hebt aangemeld, totdat u zich afzonderlijk afmeldt voor die programma's. Houd er rekening mee dat als u zich afmeldt voor tekstberichtmeldingen met betrekking tot een functie van de Service, wij u mogelijk geen belangrijke berichten over die Service of uw Circle-leden kunnen sturen. Mocht er echter sprake zijn van een noodgeval of een vraag over uw account, dan proberen wij op andere manieren contact met u op te nemen, bijvoorbeeld via een pushmelding of e-mail.
C. Pushberichten
Als onderdeel van de Producten en Services die wij leveren, ontvangt u (indien ingeschakeld) pushberichten ("Pushberichten"). Afhankelijk van het type Service en de betreffende functie, kunt u zich afmelden voor bepaalde Pushberichten, terwijl u de mogelijkheid behoudt om andere Pushberichten te ontvangen.
VII. ONZE EIGENDOMSRECHTEN
Met uitzondering van uw Ledeninhoud, zijn de Producten en Services en alle materialen, diensten en informatie die daarin voorkomen of daardoor worden overgedragen, waaronder, zonder beperking, informatie, software, afbeeldingen, tekst, grafische afbeeldingen, illustraties, logo's, patenten, handelsmerken, servicemerken, auteursrechten, foto's, audio, video's, muziek, content, rapporten, functies, functionaliteit, ontwerp, presentatie, analyses en gegevens die anderszins worden gegenereerd, verzameld of verzonden via de Services of de Mobiele Software, en de "look and feel" van de Services (de "Bedrijfsinhoud"), en alle daaraan gerelateerde Intellectuele-eigendomsrechten, het exclusieve eigendom van Life360 en onze licentiegevers (waaronder andere Leden die Ledeninhoud op de Services plaatsen). Behalve waar dit uitdrukkelijk hierin is bepaald, wordt niets in deze Overeenkomst geacht in of uit hoofde van dergelijke Intellectuele-eigendomsrechten een licentie te creëren, en u stemt ermee in om geen Bedrijfsinhoud te verkopen, in licentie te geven, te verhuren, te wijzigen, te distribueren, te kopiëren, te reproduceren, te verzenden, publiekelijk weer te geven, publiekelijk uit te voeren, te publiceren, aan te passen, te bewerken of afgeleide werken ervan te maken. Gebruik van de Bedrijfsinhoud voor enig doel dat niet uitdrukkelijk is toegestaan in deze Overeenkomst, is strikt verboden.
U kunt ervoor kiezen om, of wij kunnen u uitnodigen om, opmerkingen of ideeën over de Service in te dienen, waaronder zonder beperking hoe we de Service of onze producten kunnen verbeteren ("Ideeën"). Door het indienen van een Idee gaat u ermee akkoord dat uw openbaarmaking gratis, ongevraagd en zonder beperking is, dat hiermee geen enkele verplichting voor Life360 ontstaat, dat wij vrij zijn om het Idee zonder enige compensatie aan u voor elk doel te gebruiken en/of om het Idee op niet-vertrouwelijke basis of anderszins aan iedereen openbaar te maken. U erkent verder dat Life360 door uw indiening te accepteren geen afstand doet van rechten op het gebruik van soortgelijke of gerelateerde ideeën die eerder bekend waren bij Life360, werden ontwikkeld door onze werknemers of werden verkregen uit andere bronnen dan u. Life360 heeft geen verplichting om een Idee te beoordelen, te overwegen of te implementeren. U gaat ermee akkoord, verklaart en garandeert dat bij elk Idee dat u indient geen rechten van derden van welke aard dan ook worden of zullen worden geschonden, waaronder zonder beperking Intellectuele-eigendomsrechten of privacyrechten.
VIII. FUNCTIES VAN DE PRODUCTEN EN SERVICES
De Producten en Services omvatten een aantal functies die al dan niet voor u beschikbaar zijn, afhankelijk van waar u zich bevindt, welke Services, apparaten of functies u kiest en, indien nodig, waarvoor u betaalt of waarvoor u een abonnement neemt. Voor sommige functies van de Services moet Mobiele Software worden geïnstalleerd op de apparaten waarop de functies van toepassing zijn. Mogelijk zijn niet alle functies van de Services beschikbaar in uw land. Raadpleeg onze volledige Product- en Servicevoorwaarden voor meer informatie over de functies van de Producten en Services en hun beperkingen. U kunt naar een specifiek gedeelte van de Product- en Servicevoorwaarden gaan via de onderstaande links:
- Locatieveiligheidsservices
- Rijveiligheidsservices
- Pechhulpdiensten
- Digitale beveiligingsservices
- Aanvullende diensten voor familie en veiligheid (rampenrespons, medische- en reisfuncties)
- Tile-functies
- Jiobit-functies
- Life360 Pet GPS-functies
- Pet GPS-, Tile- en Jiobit-garanties
- Life360 bescherming bij gestolen telefoon
- Integraties met Google Assistant en Alexa
IX. FACTURERING, PRIJZEN EN BETALINGSVOORWAARDEN
Deze sectie bevat aanvullende beleidsregels en informatie over het factureringsbeleid en de prijzen en betalingsvoorwaarden van Life360.
A. Factureringsbeleid
Als u besluit om Abonnementsfuncties te gebruiken, gaat u akkoord met de prijzen en betalingsvoorwaarden die worden weergegeven op het moment dat u een abonnement afsluit. Life360 kan op elk moment en naar eigen goeddunken nieuwe functies toevoegen tegen extra kosten en tarieven, of de kosten en tarieven voor bestaande diensten wijzigen. Alle wijzigingen van prijzen of betalingsvoorwaarden zijn alleen op u van toepassing en gaan in bij de eerstvolgende factureringscyclus nadat we u ten minste 30 dagen van tevoren van een dergelijke wijziging in kennis hebben gesteld.
Life360 is niet verantwoordelijk voor het mobiele datagebruik dat voortvloeit uit het gebruik van de Services. Raadpleeg uw provider met vragen over de facturering, omdat er tarieven voor datagebruik en limieten van toepassing kunnen zijn.
B. Prijzen en betalingsvoorwaarden
1. Abonnementskosten; automatische verlenging
Alle abonnementskosten plus eventuele toepasselijke belastingen en andere kosten (de "Abonnementskosten") dienen vooraf betaald te worden bij aanvang van de looptijd van het abonnement, en daarna aan het begin van elke factureringscyclus, tegen de dan geldende Abonnementskosten.
U kunt ervoor kiezen om uw Abonnementskosten maandelijks te betalen (een " Maandabonnement "), jaarlijks (een " Jaarabonnement ") of, in bepaalde gevallen, een maandabonnement met een jaarlijkse verbintenis en een jaarlijkse verlengingsdatum ("Maandabonnement met jaarlijkse verbintenis "). Uw abonnement bij ons wordt automatisch verlengd totdat u het opzegt. Als u een Maandabonnement hebt, brengen wij (of onze externe betalingsverwerker) u elke maand automatisch kosten in rekening op de ingangsdatum van uw Maandabonnement. Dit gebeurt met behulp van de betalingsgegevens die u hebt verstrekt, totdat u uw Maandabonnement opzegt. Als u een Jaarabonnement hebt, brengen wij (of onze externe betalingsverwerker) u jaarlijks automatisch kosten in rekening op de ingangsdatum van uw Jaarabonnement. Dit gebeurt met behulp van de betalingsgegevens die u hebt verstrekt, totdat u uw Jaarabonnement opzegt. Als u een Maandabonnement met jaarlijkse verbintenis hebt, brengen wij (of onze externe betalingsverwerker) u elke maand automatisch kosten in rekening op ingangsdatum van uw Maandabonnement met jaarlijkse verbintenis, met behulp van de betalingsgegevens die u hebt verstrekt, totdat u uw Maandabonnement met jaarlijkse verbintenis opzegt en de jaarlijkse verbintenis vervalt. Als u een Jaarabonnement of een Maandabonnement met jaarlijkse verbintenis hebt, sturen wij u ten minste dertig (30) dagen vóór elke jaarlijkse verlenging een herinnering met de dan geldende Abonnementskosten. We kunnen indien nodig aanvullende herinneringen sturen voor andere abonnementen. We behouden ons het recht voor om onze Abonnementskosten voor Maandabonnementen, Jaarabonnementen en Maandabonnementen met jaarlijkse verbintenis te wijzigen. We zullen u vooraf op de hoogte stellen van elke verhoging van de Abonnementskosten die van toepassing is op uw abonnement.
Als u uw abonnement wijzigt of upgradet, kan uw factuurdatum ook veranderen. Als u overstapt van een Maandabonnement naar een Jaarabonnement of een Maandabonnement met jaarlijkse verbintenis, worden op uw volgende factuurdatum de dan geldende Abonnementskosten voor een Jaarabonnement of een Maandabonnement met jaarlijkse verbintenis in rekening gebracht. Uw Jaarabonnement of een Maandabonnement met jaarlijkse verbintenis wordt jaarlijks verlengd. Als de optie om over te stappen van een Jaarabonnement of een Maandabonnement met jaarlijkse verbintenis naar een Maandabonnement beschikbaar is en u overstapt naar een Maandabonnement, worden op de volgende verlengingsdatum van uw Jaarabonnement of Maandabonnement met jaarlijkse verbintenis de dan geldende Abonnementskosten voor een Maandabonnement in rekening gebracht. Uw Maandabonnement wordt maandelijks verlengd.
Als u een Life360-abonnement afsluit, kunt u de bij dat abonnement horende functies gebruiken voor één Circle in uw Life360-account. Deze functies zijn beschikbaar voor alle Circle-leden in de Circle waarvoor u het abonnement gebruikt, tot een maximum van zes leden per Circle (er kunnen enkele beperkingen gelden, zie de Voorwaarden voor Producten en Services voor meer informatie). Slechts één Circle-lid hoeft een abonnement te kopen en te gebruiken voor een Circle. Life360 is niet verantwoordelijk als leden meerdere abonnementen kopen en deze voor dezelfde Circle gebruiken.
2. Gratis Proefperiode
Na de eerste registratie van een betaald lidmaatschapsabonnement ("Betaald Lidmaatschap"), kan u een eerste gratis proefperiode krijgen ("Gratis Proefperiode”). Het is mogelijk dat bepaalde functies niet beschikbaar zijn tijdens de Gratis Proefperiode, naar eigen goeddunken van Life360 (slepen is bijvoorbeeld niet beschikbaar tijdens een Gratis Proefperiode van een Betaald Life360-lidmaatschap). U kunt uw account op elk gewenst moment tijdens de Gratis Proefperiode opzeggenn om extra kosten te voorkomen. Als u uw abonnement niet opzegt tijdens de Gratis Proefperiode, wordt aan het einde van de Gratis Proefperiode automatisch de prijs in rekening gebracht van het type Betaald Lidmaatschap dat u tijdens de registratie hebt geselecteerd, en worden er nog steeds kosten in rekening gebracht voor dat bedrag totdat u uw Betaald Lidmaatschap opzegt. U bent beperkt tot één proefperiode per persoon (creditcard of andere unieke betalings- of identificatiemethode) gedurende een periode van twaalf (12) maanden.
U kunt uw Betaald Lidmaatschap opzeggen zoals hieronder beschreven. Houd er rekening mee dat het opzeggen van uw Betaald Lidmaatschap uw account niet verwijdert. Om uw account te verwijderen, volgt u de instructies voor accountverwijdering in sectie X(D ) hieronder.
- Uw Life360 Betaald Lidmaatschap opzeggen:
- Opzeggen in de Life360-app. Ga in de Life360 app naar Instellingen, Account, Lidmaatschap opzeggen. Als u zich rechtstreeks via de Apple App of Google Play Store hebt aangemeld, moet u ook rechtstreeks via de Apple App of Google Play Store opzeggen. U kunt dit doen via de laatste pagina van ons in-app opzeggingsproces. Opmerking: Als u uw abonnement rechtstreeks via onze website hebt aangeschaft en een Android-toestel gebruikt, moet u uw Betaald Lidmaatschap opzeggen door in te loggen op Life360.com. Volg de onderstaande instructies voor opzeggen op Life360.com.
- Opzeggen op bij Life360.com. Op Life360.com, log in op uw account en ga naar Lidmaatschap beheren, scrol omlaag naar het annuleringsgedeelte en selecteer vervolgens het Betaald Lidmaatschap dat u wilt opzeggen. Opmerking: Als u zich niet hebt aangemeld via Life360.com, kunt u uw Betaald Lidmaatschap niet opzeggen via Life360.com en u moet opzeggen via de Life360-app en rechtstreeks via de Apple App of Google Play Store. Volg de bovenstaande instructies voor opzeggen in de Life360-app.
- Voor meer informatie over het opzeggen van uw Life360 Betaald Lidmaatschap, bezoek de pagina Mijn Life360-lidmaatschap opzeggen in ons Helpcenter.
- Uw Tile Betaald Lidmaatschap opzeggen:
- iPhone-gebruikers. Als u zich hebt geregistreerd in de Apple App Store, gaat u op uw Apple apparaat naar "Instellingen", tikt u op uw naam, vervolgens op "Abonnementen", scrollt u naar beneden naar uw Tile-abonnement en tikt u vervolgens op "Abonnement opzeggen".
- Android-gebruikers. Als u zich heeft geregistreerd in de Google Play Store, tikt u op uw Android-apparaat rechtsboven op uw profielpictogram, tikt u vervolgens op 'Betalingen en abonnementen' en vervolgens op 'Abonnementen'. Selecteer uw Tile-abonnement, tik op 'Abonnement opzeggen' en volg de instructies.
- Opzeggen op Life360.com. Als u zich hebt geregistreerd op Tile.com, ga dan naar Life360.com en ga naar de Life360-inlogpagina. Klik op "Tile leden kunnen hier toegang krijgen tot hun account" om in te loggen op uw account. Ga dan naar Facturering & Premium en klik op Abonnement beheren, en selecteer vervolgens Abonnement opzeggen om op te zeggen. Let op: Als u zich niet hebt aangemeld via Tile.com, kunt u uw Betaald Lidmaatschap niet opzeggen via de weboptie en moet u rechtstreeks opzeggen via de Apple App of Google Play Store.
- Voor meer informatie over het opzeggen van uw Tile Betaald Lidmaatschap, bezoek de pagina Mijn Tile Premium- of Premium Protection-abonnement opzeggen in ons Helpcenter.
Let op: als u uw Life360 Betaald Lidmaatschap of Tile-abonnement hebt gekocht via de Apple App of Google Play Store, dan moet u uw Life360 Betaald Lidmaatschap of Tile-abonnement ook rechtstreeks bij Apple of Google opzeggen om ervoor te zorgen dat niet langer de terugkerende Betaalde Lidmaatschap- of abonnementskosten bij u in rekening worden gebracht.
Door een Gratis Proefperiode te accepteren, gaat u ermee akkoord dat na afloop van de Gratis Proefperiode de dan geldende Betaald Lidmaatschap-kosten voor een Maand- of Jaarlidmaatschap (zoals gespecificeerd in het aanbod voor de Gratis Proefperiode) worden afgeschreven, evenals aan het begin van elke daaropvolgende factureringscyclus. U geeft ons toestemming om de kosten af te schrijven via de betalingsgegevens die u hebt verstrekt bij het accepteren van het aanbod voor de Gratis Proefperiode. We kunnen uw betalingsgegevens en de opgegeven betalingsmethode valideren door een tijdelijke autorisatie aan te vragen bij de financiële instelling die de betalingsmethode heeft uitgegeven. Als we vaststellen dat uw betalingsgegevens of betalingsmethode ongeldig zijn, kunnen we uw Betaald Lidmaatschap intrekken en de Gratis Proefperiode beëindigen.
Bepaalde functies zijn mogelijk niet beschikbaar tijdens de Gratis Proefperiode, naar eigen goeddunken van Life360. Afhankelijk van het Betaald Lidmaatschap-niveau (Silver, Gold of Platinum) zijn na afloop van de Gratis Proefperiode de volgende functies beschikbaar voor onze Betalende Leden:
- Pechhulp/wegenwacht
- Bescherming tegen identiteitsdiefstal en vergoeding van gestolen geld
- Kredietbewaking
- Rampenbestrijdings- en Beveiligingsbijstandsdiensten
- Medische hulpdiensten
- Noodhulp bij (commerciële) reizen
- Reisbijstandsdiensten
- Spoedeisende triagediensten voor reizen
- Bescherming bij gestolen telefoon
3. Betalingsmethoden
Life360 accepteert de meeste grote creditcards en betaalkaarten. Life360 accepteert ook in-app betalingen van derde partijen zoals Apple of Google. Wanneer Life360 niet in staat is om de opgegeven kaart te belasten (bijv. verlopen creditcard), zal Life360 u een melding sturen dat u de gegevens van uw kaart moet bijwerken. U heeft een respijtperiode van zeven (7) dagen om de factureringsgegevens bij te werken. Als het account niet binnen de respijtperiode van zeven (7) dagen wordt bijgewerkt, kan Life360 uw abonnement beëindigen.
Door Producten of een abonnement aan te schaffen (elk een "Transactie"), geeft u ons (of onze externe betalingsverwerker) uitdrukkelijk toestemming om een dergelijke Transactie bij u in rekening te brengen. We kunnen u vragen om aanvullende informatie die relevant is voor de Transactie, waaronder het creditcardnummer, de vervaldatum van de creditcard en uw e-mailadres en postadres voor facturering en meldingen (deze gegevens vormen de "Betalingsgegevens"). U verklaart en garandeert dat u wettelijk gerechtigd bent om alle betalingsmethoden te gebruiken die worden vermeld in de aan ons verstrekte Betalingsgegevens. U erkent en gaat ermee akkoord dat wij geen aansprakelijkheid hebben met betrekking tot enige handeling of nalatigheid door uw betalingsprovider. Wanneer u een Transactie initieert, geeft u ons toestemming om uw Betalingsgegevens aan derden te verstrekken zodat we de Transactie kunnen voltooien en uw betalingsmethode kunnen belasten voor het type Transactie dat u hebt geselecteerd (plus eventuele toepasselijke belastingen en andere kosten). U moet mogelijk aanvullende informatie verstrekken om uw identiteit te verifiëren voordat u de Transactie voltooit (deze informatie wordt vermeld in de definitie van de Betalingsgegevens).
Life360 is niet verantwoordelijk voor kosten of uitgaven die u maakt als gevolg van afschrijvingen van Life360 in overeenstemming met deze Overeenkomst (bijvoorbeeld kosten voor rood staan of overschrijding van de creditcardlimiet). Door een creditcardnummer of andere betalingsmethode met vooraf goedgekeurde betalingen te verstrekken (bijv. sommige PayPal-accounts, of in-app betalingen bij derden zoals Apple of Google), geeft u Life360 toestemming om de betalingsmethode te blijven belasten voor alle kosten die aan Life360 verschuldigd zijn, inclusief belastingen, totdat uw account is afgewikkeld en uw abonnement door u of Life360 wordt beëindigd. Life360 behoudt zich het recht voor om het aantal accounts dat per creditcard of andere betaling- of identificatiemethode kan worden belast per afzonderlijke gebruiker, te beperken.
4. Prijswijzigingen
Prijzen voor abonnementen kunnen van tijd tot tijd veranderen onder invloed van inflatie of veranderende bedrijfsvereisten. Als dat gebeurt, en u momenteel een abonnement hebt, zal Life360 u vooraf op de hoogte stellen van de wijziging via e-mail (of als u geen geldig e-mailadres hebt opgegeven, via de Services of op een andere beschikbare manier) voordat de prijswijziging van kracht wordt. Als u het abonnement niet wilt voortzetten tegen de nieuwe prijs, kunt u het opzeggen voordat de prijsverhoging van kracht wordt door de instructies in de onderstaande Sectie X (Abonnement opzeggen of account sluiten) te volgen.
C. Restituties
1. Geen restitutie voor Life360 Services/Abonnementen
U kunt uw account op elk moment opzeggen in overeenstemming met sectie X (Abonnement opzeggen of account sluiten); echter, behalve zoals uiteengezet in Sectie X(B) hieronder (Abonnement opzeggen tijdens de bedenktijd) of waar verboden door toepasselijk recht, vindt er geen restitutie plaats voor de ongebruikte tijd van een abonnement, voor de licentie- of abonnementskosten voor enig deel van de Service, voor de aan uw account gekoppelde inhoud of gegevens, of voor iets anders. Als u de functies opzegt, blijft uw abonnement geldig en behoudt u toegang tot de functies totdat de op dat moment betaalde periode is afgelopen. Als u bijvoorbeeld een jaarabonnement afsluit en het twee maanden later opzegt, ontvangt u geen restitutie voor het resterende deel van het jaar, maar kunt u de resterende tien maanden wel profiteren van de functies waarvoor u al hebt betaald.
2. 30-dagen tevredenheidsgarantie Jiobit, Tile en Pet GPS
Als u niet 100% tevreden bent met de aankoop van een Jiobit-apparaat, Tile-apparaat of Pet GPS, hebt u 30 kalenderdagen vanaf de leveringsdatum de tijd om een volledige restitutie aan te vragen. Deze "tevredenheidsgarantie" geldt ALLEEN voor aankopen die rechtstreeks op onze website zijn gedaan (apparaten gekocht op externe websites zoals Amazon.com of fysieke winkels vallen hier niet onder).
Om in aanmerking te komen voor een restitutie moeten alle voorwaarden in het Retourbeleid worden voldaan - zie het Retourbeleid voor meer informatie.
D. Betalingsinformatie; Belastingen
Alle informatie die u verstrekt in verband met een aankoop of transactie of andere monetaire transactie-interactie met de Service moet accuraat, volledig en actueel zijn. U stemt in met de betaling van alle kosten die zijn gemaakt door gebruikers van uw creditcard, betaalkaart of andere betalingsmethode die bij een aankoop of transactie of andere monetaire transactie-interactie met de Service is gebruikt, tegen de prijzen die van kracht zijn wanneer dergelijke kosten worden gemaakt. U betaalt alle toepasselijke belastingen, indien van toepassing, met betrekking tot dergelijke aankopen, transacties of andere monetaire transactie-interacties.
X. UW BETAALD LIDMAATSCHAP OPZEGGEN OF UW ACCOUNT VERWIJDEREN
A. Uw Betaald Lidmaatschap opzeggen
U kunt uw Betaald Lidmaatschap op elk gewenst moment opzeggen en de opzegging gaat in op de volgende verlengingsdatum. Houd er rekening mee dat het opzeggen van uw Betaald Lidmaatschap niet betekent dat uw account wordt verwijderd. Om uw account te verwijderen, volgt u de instructies in sectie X.D hieronder. U kunt uw Betaald Lidmaatschap als volgt opzeggen:
- Uw Life360 Betaald Lidmaatschap opzeggen:
- Opzeggen in de Life360-app. Ga in de Life360 app naar Instellingen, Account, Lidmaatschap opzeggen. Als u zich rechtstreeks via de Apple App of Google Play Store hebt aangemeld, moet u ook rechtstreeks via de Apple App of Google Play Store opzeggen. U kunt dit doen via de laatste pagina van ons in-app opzeggingsproces. Opmerking: Als u uw abonnement rechtstreeks via onze website hebt aangeschaft en een Android-toestel gebruikt, moet u uw Betaald Lidmaatschap opzeggen door in te loggen op Life360.com. Volg de onderstaande instructies voor opzeggen op Life360.com.
- Opzeggen op bij Life360.com. Op Life360.com, log in op uw account en ga naar Lidmaatschap beheren, scrol omlaag naar het annuleringsgedeelte en selecteer vervolgens het Betaald Lidmaatschap dat u wilt opzeggen. Opmerking: Als u zich niet hebt aangemeld via Life360.com, kunt u uw Betaald Lidmaatschap niet opzeggen via Life360.com en u moet opzeggen via de Life360-app en rechtstreeks via de Apple App of Google Play Store. Volg de bovenstaande instructies voor opzeggen in de Life360-app.
- Voor meer informatie over het opzeggen van uw Life360 Betaald Lidmaatschap, bezoek de pagina Mijn Life360-lidmaatschap opzeggen in ons Helpcenter.
- Uw Tile Betaald Lidmaatschap opzeggen:
- iPhone-gebruikers. Als u zich hebt geregistreerd in de Apple App Store, gaat u op uw Apple apparaat naar "Instellingen", tikt u op uw naam, vervolgens op "Abonnementen", scrollt u naar beneden naar uw Tile-abonnement en tikt u vervolgens op "Abonnement opzeggen".
- Android-gebruikers. Als u zich heeft geregistreerd in de Google Play Store, ga dan op uw Android-apparaat naar de Play Store-app, tik rechtsboven op uw profielpictogram, tikt vervolgens op 'Betalingen en abonnementen' en daarna op 'Abonnementen'. Selecteer uw Tile-abonnement, tik op 'Abonnement opzeggen' en volg de instructies.
- Opzeggen op Life360.com. Als u zich hebt geregistreerd op Tile.com, ga dan naar Life360.com en ga naar de Life360-inlogpagina. Klik op "Tile leden kunnen hier toegang krijgen tot hun account" om in te loggen op uw account. Ga dan naar Facturering & Premium en klik op Abonnement beheren, en selecteer vervolgens Abonnement opzeggen om op te zeggen. Let op: Als u zich niet hebt aangemeld via Tile.com, kunt u uw Betaald Lidmaatschap niet opzeggen via de weboptie en moet u rechtstreeks opzeggen via de Apple App of Google Play Store.
- Voor meer informatie over het opzeggen van uw Tile Betaald Lidmaatschap, bezoek de pagina Mijn Tile Premium- of Premium Protection-abonnement opzeggen in ons Helpcenter.
- Uw Jiobit-abonnement opzeggen: Ga in de Jiobit-app naar Menu, Account, Abonnement opzeggen. Als u deze optie niet ziet in uw Jiobit-app, zorg er dan voor dat uw app is bijgewerkt naar de meest recente versie. Voor meer informatie over het opzeggen van uw Jiobit-abonnement, bezoek de pagina Mijn Jiobit-abonnement opzeggen in ons Helpcenter.
Let op: als u uw Life360 Betaald Lidmaatschap of Tile-abonnement hebt gekocht via de Apple App of Google Play Store, dan moet u uw Life360 Betaald Lidmaatschap of Tile-abonnement ook rechtstreeks bij Apple of Google opzeggen om ervoor te zorgen dat uw abonnement volledig wordt opgezegd en de terugkerende Betaalde Lidmaatschap- of abonnementskosten niet langer bij u in rekening worden gebracht.
B. Aanvullende informatie over het opzeggen van uw Jiobit-account
Om te voorkomen dat er een extra termijn voor het Jiobit-abonnement in rekening wordt gebracht, moet u minimaal drie (3) dagen voor het einde van de contractdatum opzeggen.
- Voor klanten met een contractplan geldt een vergoeding voor vroegtijdige beëindiging van 25% van het resterende contractbedrag bij annulering vóór de einddatum van het contract.
- Annuleringsverzoeken voor bestellingen komen alleen in aanmerking voor onmiddellijke restitutie wanneer deze worden ingediend voordat het Jiobit-apparaat wordt verwerkt voor verzending, waarbij Jio de annulering vóór verwerking moet bevestigen.
- Maandelijks plan: klanten die zich hebben aangemeld voor een maandelijks plan (zonder contract), kunnen de service op elk moment opzeggen. Het verzoek tot opzegging geldt voor de volgende factureringscyclus. Eerder betaalde factureringscycli zijn niet restitueerbaar.
- Halfjaarlijks plan: klanten met een contract voor een halfjaarlijks plan kunnen hun abonnement opzeggen na afloop van het contract. Nadat het initiële contract is afgelopen, wordt het account overgezet naar een maandelijks plan (zonder contract). Als een klant opzegt voordat het halfjaarlijks contract is vervuld, wordt wegens vervroegde beëindiging 25% van de kosten van het resterende contract in rekening gebracht.
- Jaarlijks plan: klanten met een contract voor een jaarlijks plan kunnen hun abonnement opzeggen na afloop van het contract. Nadat het initiële contract is afgelopen, wordt het account overgezet naar een maandelijks plan (zonder contract). Als een klant opzegt voordat het jaarlijks contract is vervuld, wordt wegens vervroegde beëindiging 25% van de kosten van het resterende contract in rekening gebracht.
- 1-jarig vooruitbetaald plan: klanten met het vooruitbetaalde jaarlijkse plan kunnen hun abonnement op elk moment opzeggen, maar Life360 biedt geen restituties, pro-rata of anderszins, voor vooruitbetaalde Jiobit-plannen.
- 2-jarig plan: klanten met een contract voor een 2-jarig plan kunnen hun abonnement opzeggen na afloop van het contract. Nadat het initiële contract is afgelopen, wordt het account overgezet naar een maandelijks plan (zonder contract). Als een klant opzegt voordat het 2-jarig contract is vervuld, wordt wegens vervroegde beëindiging 25% van de kosten van het resterende contract in rekening gebracht.
- Betalen naar gebruik: klanten met het Betalen naar gebruik-plan kunnen hun abonnement op elk moment opzeggen.
- Abonnement opzeggen: bij opzegging van uw abonnement op de Dienst wordt uw toegang tot de Dienst beëindigd en wordt de simkaart gedeactiveerd. Als u de simkaart opnieuw wilt activeren en een account opnieuw wilt instellen, moet u contact opnemen met de klantenservice via het helpcenter van Tile en Jiobit. Hiervoor kan $35 voor heractiveringskosten in rekening worden gebracht.
C. Uw abonnement opzeggen tijdens de bedenktijd
Als u een consument bent die woonachtig is in de Europese Unie, de Europese Economische Ruimte of het Verenigd Koninkrijk, heeft u automatisch het wettelijke recht om binnen veertien (14) dagen na de aankoopdatum overeenkomsten voor betaalde abonnementen te herroepen. Voor meer informatie over uw recht om deze Overeenkomst te herroepen (en hoe u dit recht kunt uitoefenen), raadpleegt u ons ondersteuningsartikel getiteld “ Informatie over het herroepingsrecht van consumenten in de EU/EER/VK ”.
D. Uw account verwijderen
Als u uw account verwijdert, de app verwijdert of een Circle verlaat, wordt uw Betaald Lidmaatschap niet opgezegd. Om uw Betaald Lidmaatschap op te zeggen en terugkerende kosten te stoppen, moet u uw Betaald Lidmaatschap afzonderlijk opzeggen zoals hierboven beschreven. Zorg ervoor dat u uw Betaald Lidmaatschap opzegt voordat u uw account verwijdert. U kunt uw account op elk gewenst moment als volgt verwijderen:
-
Uw Life360-account verwijderen. Als u uw Life360-account verwijdert, worden alle geschiedenis en rijgebeurtenissen permanent verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Volg deze stappen om uw account te verwijderen
- Ga in de Life360-app naar Instellingen, Account, Account verwijderen. Bekijk de informatie over het verwijderen van uw account en selecteer vervolgens "Ja" om te bevestigen dat u wilt doorgaan en vervolgens "Doorgaan". Zodra u op "Doorgaan" klikt, sturen we u een e-mail naar het e-mailadres dat is gekoppeld aan uw Life360-account om uw verwijderingsverzoek te verifiëren. Volg de instructies in de verificatie-e-mail om het verwijderingsproces van het account te voltooien.
- Op Life360.com, log in op uw account en ga naar Lidmaatschap beheren en scrol vervolgens naar het gedeelte Account verwijderen. Bekijk de informatie over het verwijderen van uw account en selecteer vervolgens "Ja" om te bevestigen dat u wilt doorgaan en vervolgens "Doorgaan". Zodra u op "Doorgaan" klikt, sturen we u een e-mail naar het e-mailadres dat we hebben om uw verwijderingsverzoek te verifiëren. Volg de instructies in de verificatie-e-mail om het verwijderingsproces van het account te voltooien.
- Voor meer informatie over het verwijderen van uw Life360-account gaat u naar de pagina Mijn account verwijderen in ons Helpcenter.
- Uw Tile-account verwijderen. U moet uw Tile Premium- of Premium Protect-lidmaatschappen opzeggen voordat u uw Tile-account verwijdert. Als u uw Tile-account verwijdert, worden uw Tiles permanent uitgeschakeld en zijn ze niet meer bruikbaar. Ook worden uw accountgegevens, inclusief locatiegeschiedenis, verwijderd uit de Tile-accountdatabase. Deze actie is permanent en kan niet ongedaan worden gemaakt. Als u uw Tiles wilt overzetten naar een ander account zodat ze bruikbaar blijven nadat u uw account heeft verwijderd, moet u dit doen voordat u uw account verwijdert. Ga voor meer informatie naar Mijn Tile-account verwijderen in ons Helpcenter. Om uw Tile-account te verwijderen, opent u uw Tile-app, gaat u naar Instellingen, Account beheren, Account verwijderen, voert u uw wachtwoord in en tikt u vervolgens op 'Ik ga akkoord'. Verwijderen."
- Uw Jiobit-account verwijderen. U moet uw Jiobit-abonnement opzeggen voordat u uw Jiobit-account verwijdert. Zodra u uw account verwijdert, kunt u uw Jiobit niet langer volgen. Om uw Jiobit-account te verwijderen, opent u uw Jiobit-app, gaat u naar het menupictogram, tikt u op Account en vervolgens op Mijn account verwijderen. Ga voor meer informatie over het verwijderen van uw Jiobit-account naar de pagina Mijn Jiobit-account verwijderen in ons Helpcenter.
XI. GEEN PROFESSIONEEL ADVIES
Als in de Services professionele informatie wordt verstrekt (bijvoorbeeld medisch of juridisch advies van Life360's Externe Dienstverleners), is dergelijke informatie uitsluitend bedoeld voor informatieve doeleinden en mag deze niet worden opgevat als professioneel advies. Er mogen geen acties worden ondernomen op basis van informatie in de Service. U dient onafhankelijk professioneel advies in te winnen bij een persoon die gelicentieerd en/of gekwalificeerd is op het betreffende gebied.
XII. PRIVACY
De privacy van onze Leden is belangrijk voor ons. Raadpleeg ons Privacybeleid voor informatie over hoe wij informatie over u verzamelen, gebruiken en openbaar maken, waaronder apparaatgegevens en locatie-, sensorische en bewegingsgegevens. U stemt in met het verzamelen, gebruiken en openbaar maken van uw persoonsgegevens voor de doeleinden die worden beschreven in ons Privacybeleid.
XIII. BEVEILIGING
Life360 hecht veel waarde aan de integriteit en veiligheid van uw persoonsgegevens. We kunnen echter niet garanderen dat onbevoegde derden onze beveiligingsmaatregelen nooit zullen kunnen omzeilen of uw persoonsgegevens voor oneigenlijke doeleinden zullen kunnen gebruiken. U erkent dat u uw persoonsgegevens op eigen risico verstrekt.
XIV. LINKS VAN DERDEN
De Services kunnen links bevatten naar websites van derden, adverteerders, diensten, speciale aanbiedingen of andere gebeurtenissen of activiteiten die niet het eigendom zijn of onder zeggenschap staan van Life360. Als u dergelijke links gebruikt, verlaat u de Service. Life360 onderschrijft deze websites, informatie, materialen, producten of diensten van derden niet en neemt er geen verantwoordelijkheid voor. Als u een website van een derde opent via de Service, doet u dit op eigen risico, en u begrijpt dat deze Overeenkomst en Life360's Privacybeleid niet van toepassing zijn op uw gebruik van deze sites. U ontslaat Life360 uitdrukkelijk van alle aansprakelijkheid die voortvloeit uit uw gebruik van websites, diensten of content van derden. Daarnaast zijn uw transacties met of deelname aan promoties van adverteerders in de Diensten, waaronder de betaling en levering van goederen, en alle andere voorwaarden (zoals garanties) uitsluitend tussen u en deze adverteerders. U stemt ermee in dat Life360 niet verantwoordelijk zal zijn voor verlies of schade van welke aard dan ook met betrekking tot uw transacties met deze adverteerders.
XV. VRIJWARING
Deze sectie is niet van toepassing op consumenten die woonachtig zijn in het VK, de EU, de EER of enige andere jurisdictie waar deze vrijwaring niet is toegestaan krachtens het toepasselijke recht. Voor zover toegestaan in het toepasselijke recht, gaat u ermee akkoord Life360 en onze dochterondernemingen, agenten/gevolmachtigden, licentiegevers, managers en andere gelieerde bedrijven, evenals hun werknemers, onderaannemers, agenten/gevolmachtigden, functionarissen en directeuren, te verdedigen tegen, schadeloos te stellen voor en te vrijwaren van alle claims, schade, verplichtingen, verliezen, aansprakelijkheden, kosten of schulden en uitgaven (waaronder, maar niet beperkt tot, juridische kosten) die voortvloeien uit: (i) uw gebruik van en toegang tot de Service, waaronder alle gegevens of inhoud die door u wordt verzonden of ontvangen; (ii) uw schending van enige bepaling van deze Overeenkomst, waaronder zonder beperking uw inbreuk op de in dit document opgenomen verklaringen en waarborgen; (iii) uw schending van enig recht van een derde partij, waaronder zonder beperking een privacyrecht of Intellectuele-eigendomsrechten; (iv) uw schending van toepasselijke wet- en regelgeving of verordeningen; (v) een claim of schade die voortvloeit uit uw Ledeninhoud, of uit Ledeninhoud of andere informatie die wordt ingediend via uw account, waaronder Ideeën; of (vi) de toegang en het gebruik van de Service door een andere partij met uw unieke gebruikersnaam, wachtwoord of andere gepaste beveiligingscode.
XVI. GEEN GARANTIE
Als de wetgeving van het land waar u woont de in deze sectie bepaalde afwijzing van bepaalde garanties niet toestaat, zijn die afwijzingen niet op u van toepassing voor zover deze verboden zijn.
DE SERVICES WORDEN GELEVERD OP BASIS VAN "IN DE HUIDIGE STAAT" EN "CONFORM BESCHIKBAARHEID". HET GEBRUIK VAN DE SERVICES IS OP EIGEN RISICO. VOOR ZOVER IN DE RUIMSTE ZIN TOEGESTAAN IN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, WORDEN DE SERVICES GELEVERD ZONDER EXPLICIETE OF STILZWIJGENDE GARANTIE VAN WELKE SOORT DAN OOK, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, STILZWIJGENDE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, PRIVACY, BEVEILIGING, NAUWKEURIGHEID, TIJDIGHEID, KWALITEIT OF NIET-INBREUK. GEEN VAN DE MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE ADVIEZEN OF INFORMATIE DIE U VAN LIFE360 OF VIA DE SERVICES HEEFT VERKREGEN, SCHEPT ENIGE GARANTIE DIE NIET UITDRUKKELIJK HIERIN IS VERMELD. ONVERMINDERD HET VOORGAANDE GEVEN LIFE360, ONZE DOCHTERONDERNEMINGEN, GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN LICENTIEGEVERS GEEN GARANTIE DAT: (I) DE SERVICES OF RESULTATEN DIE WORDEN VERKREGEN DOOR GEBRUIK VAN DE SERVICES (BIJVOORBEELD GEGEVENS, INFORMATIE, LOCATIE, DETECTIE OF RAPPORTAGE VAN BOTSINGEN, NOODHULP) NAUWKEURIG, BETROUWBAAR, VRIJ VAN FOUTEN OF CORRECT ZULLEN ZIJN; (II) DE SERVICES OF RESULTATEN DIE WORDEN VERKREGEN DOOR GEBRUIK VAN DE SERVICES AAN UW EISEN ZULLEN VOLDOEN; (III) DE SERVICES OP EEN BEPAALD TIJDSTIP OF LOCATIE, TIJDIG, ONONDERBROKEN OF VEILIG BESCHIKBAAR ZULLEN ZIJN; (IV) EVENTUELE GEBREKEN OF FOUTEN ZULLEN WORDEN VERHOLPEN; OF (V) DE SERVICES VRIJ ZIJN VAN VIRUSSEN OF ANDERE SCHADELIJKE COMPONENTEN. ALLE INHOUD DIE U DOWNLOADT OF OP ANDERE WIJZE VERKRIJGT VIA HET GEBRUIK VAN DE SERVICES, DOWNLOADT U OP EIGEN RISICO EN U BENT ALS ENIGE VERANTWOORDELIJK VOOR EVENTUELE SCHADE AAN UW COMPUTERSYSTEEM OF MOBIELE APPARAAT OF VERLIES VAN GEGEVENS ALS GEVOLG VAN EEN DERGELIJKE DOWNLOAD OF UW GEBRUIK VAN DE SERVICES.
LIFE360 GEEFT GEEN GARANTIE, AANBEVELING OF WAARBORG EN NEEMT GEEN VERANTWOORDELIJKHEID VOOR PRODUCTEN OF SERVICES DIE WORDEN GEADVERTEERD OF AANGEBODEN DOOR EEN DERDE PARTIJ VIA DE SERVICES OF VIA EEN HYPERLINK NAAR DE WEBSITE OF SERVICE. LIFE360 ZAL GEEN PARTIJ ZIJN BIJ OF OP ENIGE WIJZE TOEZICHT HOUDEN OP TRANSACTIES TUSSEN U EN EXTERNE AANBIEDERS VAN PRODUCTEN OF SERVICES.
XVII. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Als de wetgeving van het land waar u woont de in deze sectie bepaalde afwijzing van bepaalde garanties niet toestaat, zijn die afwijzingen niet op u van toepassing voor zover deze verboden zijn.
OP GROND VAN DEZE OVEREENKOMST HEEFT U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN. U KUNT OOK ANDERE RECHTEN HEBBEN DIE VAN JURISDICTIE TOT JURISDICTIE VARIËREN. DE AFWIJZINGEN, UITSLUITINGEN EN BEPERKINGEN VAN AANSPRAKELIJKHEID UIT HOOFDE VAN DEZE OVEREENKOMST ZIJN NIET VAN TOEPASSING VOOR ZOVER DEZE VERBODEN ZIJN IN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING.
DEZE SECTIE OVER BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID IS VAN TOEPASSING ONGEACHT OF DE BEWEERDE AANSPRAKELIJKHEID GEBASEERD IS OP CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD, NALATIGHEID, STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF ENIGE ANDERE GRONDSLAG, OOK ALS LIFE360 OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. DE BEPERKINGEN VAN AANSPRAKELIJKHEID IN DEZE SECTIE ZIJN VAN TOEPASSING VOOR ZOVER IN DE RUIMSTE ZIN TOEGESTAAN IN DE WETGEVING VAN DE TOEPASSELIJKE JURISDICTIE.
NIETS IN DEZE OVEREENKOMST ZAL UW WETTELIJKE RECHTEN ALS CONSUMENT AANTASTEN.
NIETS IN DEZE OVEREENKOMST IS BEDOELD OM DE AANSPRAKELIJKHEID VAN LIFE360 UIT TE SLUITEN OF TE BEPERKEN VOOR: (1) OVERLIJDEN OF PERSOONLIJK LETSEL VEROORZAAKT DOOR LIFE360'S GROVE NALATIGHEID; (2) FRAUDE; (3) FRAUDULEUZE VERKEERDE VOORSTELLING VAN ZAKEN; OF (4) ENIGE ANDERE AANSPRAKELIJKHEID DIE NIET OP GELDIGE WIJZE WETTELIJK KAN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT. VOOR ZOVER IN DE RUIMSTE ZIN TOEGESTAAN IN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, ZULLEN LIFE360, ONZE GELIEERDE ONDERNEMINGEN, AGENTEN/GEVOLMACHTIGDEN, DIRECTEUREN, WERKNEMERS, LEVERANCIERS OF LICENTIEGEVERS IN GEEN GEVAL JEGENS U AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR VERLIEZEN DIE NIET WERDEN VEROORZAAKT DOOR EEN SCHENDING VAN DEZE OVEREENKOMST DOOR LIFE360 OF UIT DEZE OVEREENKOMST VOORTVLOEIENDE VERLIEZEN OF SCHADE DIE OP HET MOMENT DAT U DEZE OVEREENKOMST AANGING, GEEN REDELIJKERWIJS VOORZIENBAAR GEVOLG WAS VAN DE SCHENDING VAN DEZE OVEREENKOMST DOOR LIFE360.
VOOR ZOVER IN DE RUIMSTE ZIN TOEGESTAAN IN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, ZIJN LIFE360, ONZE GELIEERDE ONDERNEMINGEN, AGENTEN/GEVOLMACHTIGDEN, DIRECTEUREN, WERKNEMERS, LEVERANCIERS OF LICENTIEGEVERS ONDER GEEN ENKELE OMSTANDIGHEID JEGENS U AANSPRAKELIJK VOOR INDIRECTE, PUNITIEVE, INCIDENTELE, BIJZONDERE, GEVOLG- OF VOORBEELDSCHADE OF VOOR WINSTDERVING, VERLIES AAN GOODWILL, GEBRUIK OF GEGEVENS OF ANDERE IMMATERIËLE VERLIEZEN DIE VOORTVLOEIEN UIT HET GEBRUIK VAN DE PRODUCTEN OF SERVICES OF HET ONVERMOGEN OM DEZE TE GEBRUIKEN. ONDER GEEN ENKELE OMSTANDIGHEID IS LIFE360 VERANTWOORDELIJK VOOR SCHADE, VERLIES OF LETSEL VOORTVLOEIEND UIT HACKEN, MANIPULATIE OF ANDERE ONGEAUTORISEERDE TOEGANG TOT OF GEBRUIK VAN DE PRODUCTEN OF SERVICES OF UW ACCOUNT OF DE INFORMATIE DAARIN. VOOR ZOVER IN DE RUIMSTE ZIN TOEGESTAAN IN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, AANVAARDT LIFE360 GEEN AANSPRAKELIJKHEID OF VERANTWOORDELIJKHEID VOOR (I) FOUTEN, WEGLATINGEN, VERGISSINGEN, OF ONNAUWKEURIGHEDEN VAN DE PRODUCTEN OF SERVICES OF DE RESULTATEN UIT HET GEBRUIK VAN DE PRODUCTEN OF SERVICES (BIJVOORBEELD, GEGEVENS, INFORMATIE, LOCATIE, DETECTIE OF MELDING VAN BOTSINGEN, NOODHULP); (II) PERSOONLIJK LETSEL, OVERLIJDEN, OF EIGENDOMSSCHADE, VAN WELKE AARD DAN OOK, VOORTVLOEIEND UIT UW TOEGANG TOT OF GEBRUIK VAN ONZE PRODUCTEN OF SERVICES (BEHALVE VOOR ZOVER VEROORZAAKT DOOR ONZE GROVE NALATIGHEID); (III) ONGEAUTORISEERDE TOEGANG TOT OF GEBRUIK VAN ONZE SERVERS EN/OF ALLE PERSOONLIJKE INFORMATIE DIE DAARIN IS OPGESLAGEN; (IV) EEN ONDERBREKING OF STOPZETTING VAN TRANSMISSIE NAAR OF VAN DE PRODUCTEN OF SERVICES; (V) BUGS, VIRUSSEN, TROJAANSE PAARDEN EN DERGELIJKE DIE DOOR EEN DERDE PARTIJ NAAR OF VIA ONZE PRODUCTEN OF DIENSTEN KUNNEN WORDEN VERZONDEN; (VI) FOUTEN OF WEGLATINGEN IN INHOUD OF VERLIES OF SCHADE ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN INHOUD DIE GEPLAATST, GEMAILD, VERZONDEN, OF ANDERSZINS BESCHIKBAAR WORDT GESTELD IN DE PRODUCTEN OF DIENSTEN; (VII) LEDENINHOUD, LEDENINTERACTIE OF LASTERLIJK, BELEDIGEND OF ONRECHTMATIG GEDRAG VAN EEN DERDE PARTIJ; EN/OF (VIII) EEN ACTIE OF GEBREK AAN ACTIE VAN DERDE PARTIJEN. ONDER GEEN ENKELE OMSTANDIGHEID ZIJN LIFE360, ONZE GELIEERDE ONDERNEMINGEN, AGENTEN/GEVOLMACHTIGDEN, DIRECTEUREN, WERKNEMERS, LEVERANCIERS, OF LICENTIEGEVERS JEGENS U OF EEN LID AANSPRAKELIJK VOOR CLAIMS, GERECHTELIJKE PROCEDURES, SCHULDEN, VERPLICHTINGEN, SCHADE, VERLIEZEN OF KOSTEN VOOR EEN BEDRAG DAT HOGER IS DAN HET BEDRAG DAT U UIT HOOFDE VAN DEZE OVEREENKOMST AAN LIFE360 HEEFT BETAALD IN DE ZES MAANDEN VOORAFGAAND AAN DE GEBEURTENIS DIE DE AANLEIDING VORMT VOOR DE AANSPRAKELIJKHEID.
Alle rechtsvorderingen met betrekking tot de Services verjaren tenzij Life360 daarvan schriftelijk in kennis is gesteld binnen een jaar na de datum van de gebeurtenis die aanleiding gaf tot een dergelijke rechtsvordering, tenzij dit verboden is in de toepasselijke wetgeving.
De Services worden beheerd en uitgevoerd vanuit faciliteiten in de Verenigde Staten en zijn beschikbaar voor gebruik in bepaalde andere landen die expliciet zijn vastgesteld in deze Overeenkomst of de Voorwaarden voor Producten en Services. Voor andere dan de in deze Overeenkomst en Voorwaarden voor Producten en Services vastgestelde landen, geeft Life360 geen garanties dat de Producten of Services geschikt of beschikbaar zijn voor gebruik op andere locaties. Degenen die de Producten of Services vanuit andere jurisdicties openen of gebruiken, doen dit op eigen initiatief en zijn volledig verantwoordelijk voor naleving van alle toepasselijke lokale wetten en regelgeving. U mag de Producten of Services niet gebruiken als u inwoner bent van een land dat onder embargo staat van de Verenigde Staten, of als u een buitenlandse persoon of entiteit bent die geblokkeerd of geweigerd wordt door de regering van de Verenigde Staten. Tenzij anderszins uitdrukkelijk vermeld, zijn alle materialen in de Producten en Services uitsluitend gericht aan individuen die zich bevinden in de landen die zijn vastgesteld in de eerste zin van deze paragraaf.
XVIII. GESCHILLENBESLECHTING
LEES DEZE SECTIE ZORGVULDIG DOOR, WANT, BEHALVE WAAR VERBODEN DOOR TOEPASSELIJK RECHT, VEREIST HET DAT DE PARTIJEN HUN CLAIMS DOOR ARBITRAGE BEHANDELEN. DEZE VOORWAARDEN VOOR GESCHILLENBESLECHTING, INCLUSIEF ARBITRAGE-EISEN EN AFSTAND VAN COLLECTIVITEITSRECHTEN, ZIJN VAN TOEPASSING OP ALLE CLAIMS TUSSEN U EN LIFE360, INCLUSIEF DIE DIE ZIJN ONTSTAAN VOORDAT OF NADAT U EEN EERDERE VERSIE VAN DE VOORWAARDEN VAN LIFE360 HEEFT GEACCEPTEERD. De bepalingen in dit zijn verboden door Consumer Protection Act (CQLR c P-40.1) van Quebec en zijn daarom niet van toepassing op Leden in Quebec, Canada.
In het onwaarschijnlijke geval dat u niet tevreden bent met de Helpcenter-oplossing van Life360 en u en Life360 een claim niet kunnen oplossen aan de hand van de verplichte kennisgeving voorafgaand aan arbitrage en de informele procedures voor geschillenbeslechting hieronder, komen we beiden overeen om de claim op te lossen via bindende arbitrage in plaats van via rechtbanken met algemene jurisdictie, zoals aangegeven in de volgende tabel:
| Woonplaats van de klant | Toepasselijk recht | Jurisdictie | Arbitrageregels, indien van toepassing |
| Australië of Nieuw-Zeeland | Australië | Australië | Australian Centre for International Commercial Arbitration |
| Een land in Azië of de Pacifische regio, anders dan Japan | Singapore | Singapore | Singapore International Arbitration Centre |
| Noord-, Midden- of Zuid-Amerika, of het Caribisch gebied | Californische wetgeving of federale wetgeving van de Verenigde Staten | San Francisco, Californië |
National Arbitration and Mediation (NAM)
American Arbitration Association (AAA) als alternatief als NAM niet beschikbaar is |
| De Europese Unie of Zwitserland | Ierse wetgeving | Dublin, Ierland | International Chamber of Commerce |
| Het Verenigd Koninkrijk | Engeland en Wales | Londen, Engeland | Centre for Effective Dispute Resolution |
| Japan | Japan | Tokio, Japan | Japan Commercial Arbitration Association |
Arbitrage is informeler dan een rechtszaak bij de rechtbank. Arbitrage maakt gebruik van een neutrale arbiter in plaats van een rechter of jury, kan een beperktere bewijsvoering toestaan dan bij een rechtszaak en is onderworpen aan beperkte toetsing door de rechtbank. Tenzij uitdrukkelijk beperkt in deze Sectie, kunnen arbiters dezelfde schadevergoedingen en voorzieningen toekennen als een rechtbank. Arbitrage onder deze Overeenkomst vindt plaats op individuele basis. Groepsarbitrages en collectieve rechtszaken zijn niet toegestaan.
VOLG DE ONDERSTAANDE INSTRUCTIES ALS U WILT AFZIEN VAN DE VERPLICHTING TOT ARBITRAGE.
A. Arbitrage van claims
1. Claims onderworpen aan arbitrage
Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, komen Life360 en u overeen om alle claims tussen ons te arbitreren, met uitzondering van claims (i) die uitsluitend betrekking hebben op de intellectuele-eigendomsrechten (zoals octrooien, auteursrechten, handelsmerken, bedrijfsgeheimen of morele rechten, maar exclusief privacy- of publiciteitsrechten) van u of Life360, inclusief alle claims waarin u of Life360 een verbod of andere billijke rechtsmiddelen zoeken voor het vermeende onrechtmatige gebruik of de inbreuk op uw of Life360's intellectuele eigendom of andere inbreuk op uw of Life360's intellectuele-eigendomsrechten (" IP-claims ") of (ii) die op de juiste wijze worden ingediend bij de kantonrechter, mits de kantonrechter geen collectieve of vergelijkbare representatieve claims of rechtsmiddelen toestaat. Ter voorkoming van twijfel: claims die geen verband houden met intellectueel eigendom of intellectuele eigendomsrechten, maar gezamenlijk worden ingediend met IP-claims, worden beslecht door een neutrale arbiter middels definitieve en bindende arbitrage in plaats van door een rechtbank, door een rechter of jury.
Verwijzingen naar " Life360 ", "u", "wij" en "ons" in deze Arbitrageovereenkomst omvatten onze respectievelijke rechtsvoorgangers, opvolgers en rechtverkrijgenden, evenals onze respectievelijke moedermaatschappijen, dochterondernemingen en filialen; die entiteiten en onze respectievelijke agenten, werknemers, licentiehouders, licentiegevers en leveranciers van inhoud op het moment dat uw of onze claim ontstaat; en alle geautoriseerde of ongeautoriseerde gebruikers of begunstigden van Producten of Services onder deze of eerdere Overeenkomsten tussen ons.
U stemt ermee in dat door het aangaan van deze Overeenkomst en het accepteren van deze Voorwaarden, u en wij beiden afstand doen van het recht om deel te nemen aan een collectieve rechtszaak en een juryrechtspraak voor zover dit is toegestaan door de toepasselijke wetgeving.
Deze Overeenkomst behelst een transactie in de interstatelijke handel en de Federal Arbitration Act is van toepassing op de interpretatie en handhaving van deze arbitragebepaling. Deze Sectie blijft na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht.
2. Verplichte kennisgeving voorafgaand aan arbitrage en informele geschillenbeslechtingsprocedures
U en wij zijn het erover eens dat informele en te goeder trouw ondernomen pogingen om claims op te lossen vaak kunnen leiden tot een snelle, kosteneffectieve en wederzijds voordelige uitkomst. Daarom moet een partij die voornemens is arbitrage te starten, een claim in te dienen bij de kantonrechter of een vordering in rechte in te stellen voor intellectuele eigendomsrechten, eerst een schriftelijke kennisgeving van verplichte pre-arbitrage naar de andere partij sturen. Een verplichte kennisgeving van u aan Life360 moet per e-mail worden verzonden naar legal@life360.com. Life360 stuurt een verplichte kennisgeving van verplichte pre-arbitrage naar het e-mailadres dat momenteel aan uw account is gekoppeld.
Een verplichte kennisgeving voorafgaand aan de arbitrage moet het volgende bevatten: (i) de naam, het adres en het e-mailadres van de eiser; (ii) een beschrijving van de aard en grondslag van de claim; (iii) alle relevante feiten die aanleiding geven tot de aard en grondslag van de claim; (iv) een beschrijving van de aard en grondslag van de specifieke gevraagde schadevergoeding, inclusief de gevraagde schadevergoeding, indien van toepassing, en een gedetailleerde berekening daarvan; en (v) een persoonlijk ondertekende verklaring van de eiser (en niet uitsluitend van zijn/haar advocaat) waarin de juistheid van de inhoud van de verplichte kennisgeving voorafgaand aan de arbitrage wordt bevestigd. De verplichte kennisgeving voorafgaand aan de arbitrage moet geïndividualiseerd zijn, wat betekent dat deze slechts betrekking kan hebben op de claim van één partij.
Na ontvangst van een ingevulde verplichte kennisgeving voorafgaand aan de arbitrage, zullen de partijen zich te goeder trouw inspannen om de claim op te lossen gedurende een periode van 60 dagen (die in overleg kan worden verlengd). U en wij komen overeen dat de ontvanger, na ontvangst van de ingevulde verplichte kennisgeving voorafgaand aan de arbitrage, in overeenstemming met de te goeder trouw ingespannen poging om de claim op te lossen, een individuele video-schikkingsconferentie kan aanvragen die plaatsvindt gedurende de periode van 60 dagen (maar die ook na deze periode kan plaatsvinden indien partijen hiermee instemmen) en dat beide partijen persoonlijk aanwezig zullen zijn (met een advocaat van beide partijen, indien vertegenwoordigd, uitgenodigd om de video-schikkingsconferentie bij te wonen). Indien een partij niet in staat is om via video deel te nemen aan de schikkingsconferentie, kan die partij telefonisch deelnemen indien een gegronde reden wordt aangetoond die telefonische deelname rechtvaardigt (bijvoorbeeld het niet kunnen betalen van apparatuur of onvoldoende wifi vanwege behoeftige omstandigheden). U en wij komen overeen dat de partijen (en de advocaat, indien vertegenwoordigd) zullen samenwerken om de conferentie zo snel mogelijk en voor beide partijen geschikt te plannen en een oplossing te zoeken. Indien wij en u binnen 60 dagen na ontvangst van de volledige Kennisgeving (of een langere periode indien overeengekomen door de partijen) geen overeenstemming bereiken over het oplossen van de in de Kennisgeving genoemde kwesties, kunnen u of wij een arbitrageprocedure, een procedure voor het kantongerecht of een gerechtelijke procedure starten, zoals toegestaan door deze Voorwaarden.
Naleving van de verplichte kennisgeving voorafgaand aan arbitrage en de informele geschillenbeslechtingsprocedures is een voorwaarde voor het starten van een toepasselijke arbitrageprocedure, procedure bij het kantongerecht of gerechtelijke procedure. Elke toepasselijke verjaringstermijn (inclusief verjaringstermijn) en eventuele deadlines voor het indienen van griffierechten worden opgeschort zolang de partijen deze verplichte kennisgeving voorafgaand aan arbitrage en informele geschillenbeslechtingsprocedures doorlopen. Alle verplichte kennisgevingen voorafgaand aan arbitrage en informele geschillenbeslechtingsprocedures zijn essentieel, zodat u en Life360 een zinvolle mogelijkheid hebben om claims informeel op te lossen. Indien aan een aspect van deze vereisten niet is voldaan, kan de indiening of vervolging van een arbitrage worden stopgezet. Bovendien mag de arbitragedienstverlener, tenzij wettelijk verboden, geen kosten accepteren, beheren, in rekening brengen of eisen in verband met een arbitrage die is gestart zonder voltooiing van de verplichte kennisgeving voorafgaand aan arbitrage en de informele geschillenbeslechtingsprocedures. Indien de arbitrage reeds aanhangig is, wordt deze administratief gesloten. Niets in deze paragraaf beperkt het recht van een partij om schadevergoeding te eisen voor het niet naleven van deze verplichte kennisgeving voorafgaand aan arbitrage en informele procedures voor geschillenbeslechting.
Niettegenstaande enige andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, kan elke partij een verbod of andere billijke rechtsmiddelen vorderen bij een bevoegde rechtbank in afwachting van de voltooiing van de verplichte kennisgeving voorafgaand aan arbitrage en de informele geschillenbeslechtingsprocedures, indien een dergelijke voorziening noodzakelijk is om onherstelbare schade te voorkomen. Ter voorkoming van twijfel: de bevoegdheid van de rechtbank op grond van deze bepaling is strikt beperkt tot het verlenen van tijdelijke rechtsmiddelen die nodig zijn ter ondersteuning van de arbitrage, de procedure voor kleine vorderingen of een andere gerechtelijke procedure, en de rechtbank is niet bevoegd om de onderliggende merites van het geschil te beoordelen.
3. Arbitrageprocedure
Voor arbitrages waarbij u woonachtig bent in Noord-Amerika, Midden-Amerika, Zuid-Amerika of het Caribisch gebied, is de arbitrage onderworpen aan de toepasselijke regels van National Arbitration & Mediation (" NAM ") (inclusief de Comprehensive Dispute Resolution Rules and Procedures en/of de Supplemental Rules for Mass Arbitration Filings, indien van toepassing) (" NAM Rules "), zoals gewijzigd door deze arbitrageovereenkomst, en wordt beheerd door NAM. De NAM-regels en -formulieren voor het starten van een arbitrage zijn online beschikbaar op www.namadr.com. Indien NAM niet beschikbaar of niet bereid is dit te doen, is de arbitrage onderworpen aan de toepasselijke regels van de American Arbitration Association (" AAA "). De AAA-regels en -formulieren voor het starten van een arbitrage zijn online beschikbaar op www.adr.org.
U en wij komen overeen dat de partij die de arbitrage initieert een verklaring moet overleggen waaruit blijkt dat zij heeft voldaan aan de vereisten van de verplichte kennisgeving voorafgaand aan de arbitrage en de informele geschillenbeslechtingsprocedures en dat zij partij is bij de arbitrageovereenkomst die bij de arbitrageaanvraag is gevoegd of daaraan is gehecht. De arbitrageaanvraag en de verklaring moeten persoonlijk worden ondertekend door de partij die de arbitrage initieert (en diens raadsman, indien vertegenwoordigd).
Alle kwesties worden door de arbiter beslist, met uitzondering van kwesties die betrekking hebben op de geldigheid, afdwingbaarheid of reikwijdte van deze geschillenbeslechtingsvoorwaarden en de arbitragebepaling. Een bevoegde rechtbank heeft de exclusieve bevoegdheid om hierover te beslissen, met inbegrip van de bevoegdheid om het indienen, vervolgen of beheren van arbitrages en de vaststelling van arbitragekosten te verbieden.
Tenzij wij en u anders overeenkomen, of de toepasselijke arbitrageregels anders voorschrijven, zal elke arbitragezitting met een claim van maximaal $ 15.000 via videoconferentie worden gehouden, waarbij beide partijen de mogelijkheid hebben om de hoorzitting live bij te wonen. Alle andere hoorzittingen zullen plaatsvinden in de county (of parochie) van uw woonplaats. U en een vertegenwoordiger van Life360 moeten elke videoconferentie of arbitrage persoonlijk bijwonen. Aan het einde van de arbitrageprocedure zal de arbiter een gemotiveerde schriftelijke beslissing uitvaardigen die voldoende de essentiële bevindingen en conclusies toelicht waarop de uitspraak is gebaseerd. De beslissing van de arbiter is alleen bindend tussen u en Life360 en heeft geen bindende werking in een andere arbitrage of procedure waarbij een andere partij betrokken is. Een volledig voldaan vonnis van een arbiter zal niet in een rechtbank worden betwist.
Net als in de rechtbank komen u en Life360 overeen dat elke advocaat die een partij vertegenwoordigt in een arbitrage, bij het starten en voortzetten van een arbitrage, verklaart dat hij/zij voldoet aan de vereisten van artikel 11(b) van de Federal Rule of Civil Procedure, met inbegrip van de certificering dat de claim of het gevraagde rechtsmiddel noch frivool is, noch voor een ongepast doel is ingediend.
De arbiter is bevoegd om sancties op te leggen op grond van de NAM-regels, Federal Rule of Civil Procedure 11 of toepasselijke federale of staatswetgeving, tegen alle partijen en raadslieden die op passende wijze worden vertegenwoordigd.
Tenzij uitdrukkelijk anders verboden, kan de arbiter elke rechtsvordering, voorziening of uitkomst toekennen die de partijen in de rechtbank hadden kunnen verkrijgen, inclusief toekenningen van advocaatkosten, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving. Tenzij anders bepaald door de toepasselijke wetgeving, dragen de partijen hun eigen advocaatkosten in arbitrage, tenzij de arbiter sancties oplegt of oordeelt dat de inhoud van de claim, het verweer of de gevraagde voorziening frivool is of voor een oneigenlijk doel is aangevoerd (gemeten naar de normen uiteengezet in Federal Rule of Civil Procedure 11(b)).
4. Arbitragekosten
De betaling van arbitragekosten (de kosten die door de arbitrageadministrateur in rekening worden gebracht, inclusief de kosten voor indiening, arbiter en hoorzitting) wordt beheerst door de toepasselijke arbitrageregels, tenzij u in aanmerking komt voor kwijtschelding van kosten op grond van de toepasselijke wetgeving. U en wij komen overeen dat arbitrage voor alle partijen kosteneffectief moet zijn en dat elke partij contact kan opnemen met de arbitragedienstverlener om de verlaging of uitstel van kosten te regelen.
5. Vertrouwelijkheid
Op verzoek van een van de partijen en tenzij anderszins wettelijk verboden, zal de arbiter een bevel uitvaardigen dat vereist dat vertrouwelijke informatie van een van de partijen die tijdens de arbitrage openbaar wordt gemaakt (hetzij in documenten of mondeling) niet mag worden gebruikt of openbaar gemaakt behalve in verband met de arbitrage of een procedure om de arbitrage-uitspraak af te dwingen en dat het indienen van vertrouwelijke informatie door een rechtbank moet gebeuren onder verzegeling, voor zover wettelijk toegestaan.
6. Schikkingsvoorstel
In elke arbitrage tussen u en Life360 kan de verdedigende partij, maar is daartoe niet verplicht, te allen tijde vóór de bewijszitting of, indien een dispositief verzoek is toegestaan, vóórdat het dispositief verzoek wordt toegewezen, een schriftelijk schikkingsvoorstel doen. Indien de partij die de claim indient het schriftelijke schikkingsvoorstel binnen 7 dagen na ontvangst ervan afwijst en de arbitrale uitspraak (1) in het voordeel is van de partij die de claim indient en gelijk is aan of lager is dan het schriftelijke schikkingsvoorstel van de verdedigende partij, of (2) in het voordeel is van de verdedigende partij, dan moet de partij die de claim indient de kosten betalen die de verdedigende partij heeft gemaakt nadat het voorstel is gedaan, inclusief eventuele betaalde arbitragekosten. Indien de toepasselijke wetgeving de verdedigende partij echter verbiedt haar kosten te verhalen op de partij die de claim indient, dan kan de partij die de claim indient alleen de kosten verhalen waarop zij anderszins recht heeft en die zijn gemaakt vóór de datum waarop het schriftelijke schikkingsvoorstel is gedaan, en mag zij geen kosten verhalen die zijn gemaakt na de datum waarop het schriftelijke schikkingsvoorstel is gedaan.
Het feit, het bedrag of de voorwaarden van een schikkingsvoorstel op grond van deze subsectie mogen niet aan de arbiter worden bekendgemaakt totdat de arbiter een uitspraak heeft gedaan over de claim.
7. Vereiste van individuele voorziening
De arbiter kan alleen schadevergoeding toekennen ten gunste van de individuele partij die schadevergoeding eist en alleen voor zover dat nodig is om schadevergoeding te bieden die gerechtvaardigd is door de individuele claim van die partij.
VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, KOMEN U EN WIJ ERMEE OVEREEN DAT ELKE PARTIJ UITSLUITEND CLAIMS TEGEN DE ANDERE PARTIJ KAN INDIENEN IN UW OF ONZE INDIVIDUELE HOEDANIGHEID, EN NIET ALS EISER OF GROEPSLID IN EEN BEWEERDE GROEPS-, COLLECTIEVE-, GECONSOLIDEERDE- OF REPRESENTATIEVE PROCEDURE.
Tenzij u en wij anders overeenkomen, mag de arbiter de claims van meer dan één persoon niet samenvoegen en mag hij niet optreden als voorzitter van enige vorm van een collectieve-, geconsolideerde- of representatieve procedure.
Niettegenstaande het voorgaande, en alleen voor zover vereist door de toepasselijke wetgeving (zoals in Californië), komen de partijen overeen dat als er een claim wordt ingediend die een verzoek om een voorlopige voorziening bevat (d.w.z. een voorlopige voorziening die primair bedoeld is voor het algemene publiek en niet alleen voor de individuele partij), alle andere kwesties dan het verzoek om een voorlopige voorziening eerst door middel van arbitrage zullen worden opgelost (tenzij de claim niet onderworpen is aan arbitrage of naar behoren is ingediend bij een rechtbank voor geringe vorderingen). Na het uitvaardigen van een definitieve uitspraak over de arbitraire claims, zal over elk verzoek voor een voorlopige voorziening worden beslist door een bevoegde rechtbank, voor zover vereist door de toepasselijke wetgeving. De rechtbank is gebonden aan de bevindingen van de feiten en conclusies van de wet van de arbiter voor zover de wet dit toestaat.
Evenzo, als, nadat alle beroepsmogelijkheden zijn uitgeput, een van de verboden op (i) niet-geïndividualiseerde declaratoire of injunctieve maatregelen en (ii) collectieve-, geconsolideerde- of representatieve claims niet uitvoerbaar wordt geacht met betrekking tot een bepaalde claim of een bepaald verzoek om schadevergoeding, dan komen de partijen overeen dat over een dergelijke claim of een dergelijk verzoek om schadevergoeding zal worden beslist door een bevoegde rechtbank nadat alle andere claims en verzoeken om schadevergoeding zijn gearbitreerd. De rechtbank is gebonden aan de bevindingen van de arbiter met betrekking tot de feiten en conclusies van de wet voor zover de wet dit toestaat.
U stemt ermee in dat alle arbitrages tussen u en Life360 onder deze Sectie vallen en niet onder een eerdere arbitrageovereenkomst die u met Life360 had, en, niettegenstaande andersluidende bepalingen in deze Overeenkomst, stemt u ermee in dat deze Sectie een eerdere arbitrageovereenkomst die u met Life360 had wijzigt, ook met betrekking tot claims die vóór deze of een eerdere arbitrageovereenkomst zijn ontstaan.
8. Massale indiening
Indien op enig moment 25 of meer eisers (waaronder u of Life360) verplichte kennisgevingen voorafgaand aan arbitrage indienen of verzoeken om arbitrage willen indienen waarbij soortgelijke claims tegen de andere partij of gerelateerde partijen worden ingediend door dezelfde of gecoördineerde raadslieden of entiteiten, dan komen u en wij overeen dat de onderstaande aanvullende procedures van toepassing zijn.
De partijen komen overeen dat hun raadslieden gedurende dit proces bijeen zullen komen en zullen overleggen om wijzigingen in deze procedures te bespreken op basis van de specifieke behoeften van de Massale indiening. De partijen erkennen en komen overeen dat door de keuze om deel te nemen aan een Massale indiening, de behandeling van hun claim vertraging kan oplopen, maar dat redelijke inspanningen zullen worden verricht om dergelijke vertragingen tot een minimum te beperken. Alle toepasselijke verjaringstermijnen (met inbegrip van verjaringstermijnen) en termijnen voor het indienen van vergoedingen worden opgeschort vanaf het moment dat de Verplichte kennisgeving voorafgaand aan de arbitrage en de Informele geschillenbeslechtingsprocedures worden gestart, zolang de Verplichte kennisgeving voorafgaand aan de arbitrage voldoet aan de vereisten in deze Sectie, totdat een claim is geselecteerd om verder te gaan als onderdeel van een gefaseerd proces of totdat deze is geregeld, ingetrokken, anderszins opgelost of van arbitrage is afgezien.
Fase één. De raadslieden van de partijen selecteren elk 10 claims per partij (20 claims in totaal) die moeten worden ingediend en die in individuele arbitrages moeten worden voortgezet als onderdeel van een gefaseerd proces. Elk van deze individuele arbitrages wordt toegewezen aan een andere, enkele arbiter, tenzij de partijen schriftelijk anders overeenkomen. De uitkomsten en uitspraken van deze arbitrages in de eerste fase hebben geen precedent of bindend effect op de resterende claims. Eventuele resterende claims zullen niet worden ingediend of worden geacht te zijn ingediend in arbitrage, noch zullen arbitragekosten worden beoordeeld in verband met die claims, tenzij en totdat ze worden geselecteerd om te worden ingediend in individuele arbitrageprocedures als onderdeel van een gefaseerd proces.
Fase twee. Nadat de arbitrages in Fase één zijn afgerond (of eerder indien de partijen schriftelijk akkoord gaan), moeten de overige partijen een enkele wereldwijde mediation voor alle resterende claims starten, waarbij de vergoeding van de mediator door Life360 wordt betaald. De partijen moeten binnen 30 dagen na afloop van de laatste arbitrage in Fase één overeenstemming bereiken over een mediator. Indien de partijen binnen 30 dagen geen overeenstemming kunnen bereiken over een mediator, zal de arbitrage-aanbieder een mediator aanstellen als administratieve aangelegenheid. Alle partijen zullen samenwerken om ervoor te zorgen dat de mediation zo snel mogelijk na de benoeming van de mediator wordt gepland.
Fase drie. Indien de mediation in Fase twee niet alle resterende claims oplost, is de arbitragevereiste in deze sectie niet langer van toepassing op een partij met een claim waarvoor een tijdige en conforme Verplichte kennisgeving voorafgaand aan de arbitrage is ingediend en die de Informele geschillenbeslechtingsprocedures heeft voltooid. Een dergelijke partij met een onopgeloste claim moet die claim bij de rechter aanhangig maken, niet via arbitrage. Deze partijen kunnen hun claims individueel of als onderdeel van een gezamenlijke of geconsolideerde procedure bij de rechter indienen. Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, mag een gezamenlijke of geconsolideerde procedure echter alleen die eisers in Massale indieningen omvatten die een tijdige en conforme Verplichte kennisgeving voorafgaand aan de arbitrage hebben ingediend en de Informele geschillenbeslechtingsprocedures hebben voltooid.
Een bevoegde rechtbank heeft de bevoegdheid om deze bepalingen inzake Massale indiening af te dwingen en, indien nodig, het massaal indienen, vervolgen of beheren van arbitrages en het in rekening brengen van arbitragekosten te verbieden. Als deze aanvullende procedures van toepassing zijn op uw claim en een bevoegde rechtbank bepaalt dat ze niet afdwingbaar zijn met betrekking tot uw claim, dan zal uw claim worden behandeld in een bevoegde rechtbank die anderszins in overeenstemming is met deze Overeenkomst.
U en Life360 zijn het erover eens dat wij beiden waarde hechten aan de integriteit en efficiëntie van arbitrage en dat wij de procedure willen gebruiken voor de eerlijke beslechting van oprechte en oprechte claims tussen ons. U en Life360 erkennen en komen overeen te goeder trouw te handelen om ervoor te zorgen dat de hierin uiteengezette procedures worden gevolgd. Partijen komen voorts overeen dat de toepassing van deze Massale indiening-procedures redelijkerwijs is ontworpen om te resulteren in een efficiënte en eerlijke beslechting van dergelijke zaken.
9. Afmelden
U hebt het recht om af te zien van de arbitragevereisten van deze Sectie door binnen 30 dagen nadat u voor het eerst akkoord bent gegaan met deze Voorwaarden een schriftelijke kennisgeving van uw beslissing om af te zien te sturen naar arbitrationoptout@life360.com. Een dergelijke kennisgeving moet het volgende bevatten: (i) de naam van de persoon die zich afmeldt, (ii) diens contactgegevens (inclusief e-mailadres, postadres en telefoonnummer), en (iii) een verklaring dat u zich wilt afmelden voor de arbitragevereisten en in plaats daarvan akkoord gaat met het oplossen van claims in de rechtbank. Als u niet tijdig een dergelijke kennisgeving stuurt waarin u aangeeft af te zien van arbitrage, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan de arbitragevereisten van deze Sectie.
10. Scheidbaarheid
Als enig deel van deze Sectie om welke reden dan ook onafdwingbaar of onwettig wordt bevonden, (i) zal de onafdwingbare of onwettige bepaling uit deze Voorwaarden worden verwijderd; (ii) zal verwijdering van de onafdwingbare of onwettige bepaling geen enkele invloed hebben op de rest van deze Sectie of het vermogen van de partijen om arbitrage van resterende claims op individuele basis af te dwingen krachtens deze Sectie; en (iii) voor zover claims moeten worden behandeld op collectieve, geconsolideerde of representatieve basis, moeten dergelijke claims worden behandeld in een burgerlijke rechtbank met bevoegde jurisdictie en niet in arbitrage, en de partijen komen overeen dat de behandeling van deze claims wordt opgeschort in afwachting van de uitkomst van individuele claims in arbitrage.
B. Afstand van collectieve actie
U en Life360 komen overeen dat, voor zover toegestaan door de wet, elke partij alleen in individuele hoedanigheid claims tegen de ander kan indienen (hetzij in de rechtbank of in arbitrage), en niet mag deelnemen als eiser, eiser of lid van een groep in een collectieve-, geconsolideerd-e, particuliere procureur-generaal- of representatieve procedure. Dit betekent dat u en Life360 geen claim mogen indienen namens een groep en geen claim mogen indienen namens een andere persoon, tenzij u dit doet als ouder, voogd of voogd van een minderjarige of in een andere vergelijkbare hoedanigheid voor een persoon die anders niet zijn eigen individuele claim kan indienen. Dit betekent ook dat u en Life360 niet mogen deelnemen aan een collectieve-, geconsolideerde-, particuliere procureur-generaal- of representatieve procedure die door een derde partij wordt aangespannen. Niettegenstaande het voorgaande, kunt u of Life360 deelnemen aan een collectieve schikking. Voor zover toegestaan door de wet, doen u en Life360 afstand van elk recht op een juryrechtspraak.
XIX. INFORMATIE EN KLACHTEN
Als u een vraag of klacht hebt over de Producten of Diensten, kunt u een e-mail sturen naar support@life360.com of bellen naar +1 (866) 277-2233. Houd er rekening mee dat e-mailcommunicatie niet noodzakelijkerwijs veilig is; daarom moet u geen creditcardgegevens of andere gevoelige gegevens opnemen in uw e-mailcorrespondentie met Life360. Ingezetenen van Californië kunnen contact opnement met de Complaint Assistance Unit van de Division of Consumer Services van het California Department of Consumer Affairs, per post op 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, of telefonisch op (916) 445-1254 of (800) 952-5210.
XX. ALGEMEEN
A. Toewijzing
Deze Overeenkomst, en alle rechten en licenties die uit hoofde hiervan worden verleend, mogen niet door u worden overgedragen of toegewezen, maar mogen door Life360 zonder beperking worden toegewezen. Elke poging tot overdragen of toewijzing die hiermee in strijd is, is nietig.
B. Kennisgevingsprocedures en wijzigingen aan de Overeenkomst
Life360 kan u meldingen verstrekken, ongeacht of deze wettelijk vereist zijn of voor marketing- of andere zakelijke doeleinden, via een e-mailbericht, een schriftelijk of papieren bericht, of door het plaatsen van een dergelijke melding op onze website of mobiele applicatie, zoals naar eigen inzicht bepaald door Life360 of zoals mogelijk verplicht is op het grond van de toepasselijke wetgeving. Om u meldingen per e-mail te kunnen sturen, moet u ervoor zorgen dat u een bijgewerkt e-mailadres in uw account hebt ingevoerd. U kunt een e-mailadres toevoegen aan uw Life360 account, of het e-mailadres dat al in uw account staat bijwerken, door in de Life360-app naar Instellingen – Account – E-mailadres bewerken te gaan. Life360 behoudt zich het recht voor om de vorm en middelen van het verstrekken van meldingen aan onze leden te bepalen, mits u zich kunt afmelden voor bepaalde middelen voor meldingen zoals beschreven in deze Overeenkomst. Life360 is niet verantwoordelijk voor automatische filtering die u of uw netwerkprovider mogelijk toepast op e-mailmeldingen die wij sturen naar het e-mailadres dat u ons verstrekt. Life360 kan deze Overeenkomst van tijd tot tijd wijzigen of bijwerken om veranderingen in onze Diensten of onze manier van werken weer te geven; om juridische, regelgevings- of veiligheidsredenen, of om misbruik of schade te voorkomen. Uw voortgezet gebruik van de Services na een dergelijke wijziging vormt uw acceptatie van de Overeenkomst. Als u niet akkoord gaat met een van deze voorwaarden of een toekomstige Overeenkomst, moet u de Diensten niet gebruiken of openen (of blijven openen). Als een van deze wijzigingen u niet bevallen, kunt u ook op elk moment uw relatie met ons beëindigen door uw account te sluiten (zie sectie X "Abonnement opzeggen of account sluiten").
C. Volledige Overeenkomst/scheidbaarheid
Deze Overeenkomst, samen met eventuele wijzigingen of aanvullende overeenkomsten die u mogelijk met Life360 aangaat in verband met de Producten en Services (inclusief alle hierin genoemde aanvullende voorwaarden), vormt de volledige overeenkomst tussen u en Life360 over de Producten en Services. Indien een bepaling van deze Overeenkomst door een bevoegde rechtbank ongeldig wordt geacht, zal de ongeldigheid van een dergelijke bepaling geen invloed hebben op de geldigheid van de overige bepalingen van deze Overeenkomst, die volledig van kracht blijven.
D. Geen verklaring van afstand
Geen enkele verklaring van afstand van een bepaling van deze Overeenkomst zal worden beschouwd als een verdere of voortdurende afstandsverklaring van die bepaling of een andere bepaling. Wanneer Life360 nalaat een recht of bepaling onder deze Overeenkomst te doen gelden, zal dit geen afstandsverklaring van een dergelijk recht of dergelijke bepaling vormen.
E. Handelsmerken van derden
Apple en het Apple-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Inc. in de V.S. en andere landen. App Store is een servicemerk van Apple Inc. Google Play, het Google Play-logo en Android zijn handelsmerken van Google Inc. Het Bluetooth®-woordmerk en de Bluetooth®-logo's zijn geregistreerde handelsmerken in eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door ons is krachtens licentie. Alle andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren.
F. Contactgegevens
U kunt contact met ons opnemen via support@life360.com als u vragen hebt over deze Overeenkomst.
Life360 heeft een kantooradres op:
1900 S. Norfolk Street, Suite 310
San Mateo, CA 94403
Verenigde Staten
G. Taal
U en Life360 hebben beide uitdrukkelijk verzocht en vereist dat deze Overeenkomst en alle documenten die hierop betrekking hebben worden opgesteld in de Engelse taal, en dat de Engelstalige versie van deze Overeenkomst zal prevaleren in het geval van eventuele discrepanties tussen deze Overeenkomst en een versie in een andere taal.